Psaume 104:35

Que les pécheurs soient consumés hors de la terre - Comparez Psaume 37:38. Cela pourrait avec convenance être rendu: «Les pécheurs sont consommés hors de la terre», exprimant un fait et non un désir; et cela peut avoir été provoqué par le sentiment du psalmiste qu'un tel événement se produirait; c'est-à-dire que le temps viendrait où le péché n'abonderait plus, mais où le monde serait rempli de justice et où tous les habitants de la terre loueraient Dieu. Le mot traduit par «consommé» - de תמם tâmam - signifie proprement terminer, perfectionner, finir, cesser. Cela ne veut pas dire «consommer» dans le sens d'être brûlé - comme le veut notre mot - ou détruit, mais simplement arriver à une fin, cesser, disparaître: c'est-à-dire; Que le temps vienne bientôt - ou, le temps viendra bientôt - où il n'y aura pas de pécheurs sur la terre, mais où tous les habitants de la terre adoreront et honoreront Dieu. Le «lien» ici semble être celui-ci: le psalmiste était lui-même si rempli de l'amour de Dieu et de l'admiration de ses œuvres, qu'il désirait que tous puissent partager le même sentiment; et il attendait donc avec impatience, comme doivent le faire ceux qui aiment Dieu, le temps où tous les habitants de la terre verraient sa gloire, et où il n'y en aurait personne qui ne l'adore ni ne l'aime. Tout ce qui est «équitablement» impliqué dans le souhait du psalmiste ici serait accompli si tous les pécheurs étaient convertis, et si, en ce sens, il n'y avait plus de transgresseurs dans le monde.

Et que les méchants ne soient plus - Qu'il n'y ait plus de méchants; que le temps vienne où il n'y aura pas de méchants sur la terre, mais où tous seront justes. Dans cette prière, toutes les personnes pouvaient s'unir correctement.

Bénis le Seigneur, ô mon âme - Le psaume se termine (comme le fait Psaume 103) comme il a commencé. Le psalmiste a commencé par l'expression d'un dessein de bénir Dieu; il se termine avec le même but, confirmé par une étude des œuvres merveilleuses de Dieu.

Louez le Seigneur - Hébreu, Hallelu-jah. Le psalmiste exprime le désir sincère d'un cœur vraiment pieux (en regardant un monde si beau, si varié dans ses œuvres, si plein des expressions de la sagesse et de la bonté de Dieu - un monde où toute la création inférieure accomplit si complètement le dessein du Créateur), que l'homme, le plus noble de toutes les oeuvres de Dieu, puisse s'unir au monde autour et sous lui pour réaliser le grand dessein de la création - afin qu'il puisse, à sa place, et selon les pouvoirs dont il est doté, reconnaissez Dieu. Que ce serait beau - combien sublime - le spectacle sur terre, si l'homme accomplissait le but de sa création et remplissait sa place, ainsi que les sources, les collines, les arbres, les oiseaux, les chèvres sauvages, la lune, la soleil, les jeunes lions et les habitants de la «grande et large mer» font dans leurs sphères! Oh! Viendra le temps où sur terre il y aura harmonie dans toutes les œuvres de Dieu, et où toutes les créatures ici réaliseront le dessein qui était envisagé lorsque Dieu a appelé la terre à l'existence.