Que la paix soit entre tes murs - Le mot ici rendu murs, signifie proprement une armée, une armée; puis une fortification, un retranchement, surtout le fossé ou tranchée avec le muret ou le parapet qui l'entoure. Gesenius, lexique. Il se réfère ici aux fortifications ou défenses autour de Jérusalem.

Et prospérité - Paix; le même mot qui est utilisé dans le verset précédent, et exprimant la même idée - celle de tranquillité.

Dans vos palais - Ce mot signifie proprement une «forteresse», «château»; puis, un palais, une résidence d'un roi ou d'un prince, 1 Rois 16:18; 2 Rois 15:25; Ésaïe 25:2. L'idée est que de tels endroits abondaient à Jérusalem; et la prière est que dans ces demeures de pouvoir, où résidaient les dirigeants du pays, il y ait paix. La raison particulière de cette prière est suggérée dans le verset suivant.

Continue après la publicité
Continue après la publicité