Psaume 13:1

Jusques à quand m'oublieras-tu, Seigneur? - littéralement, "jusqu'à quand". Le psalmiste éclate dans ce cri «au milieu» de ses troubles. Il les avait apparemment portés aussi longtemps qu'il le pouvait. Il semblait qu'ils ne finiraient jamais. On peut supposer qu'il avait été patient et ne se plaignait pas; qu'il avait supporté longtemps ses épreuves avec l'espoir et la conviction qu'elles finiraient bientôt; qu'il avait attendu patiemment la délivrance, ne prononçant aucun mot de plainte; mais maintenant il commence à désespérer. Il sent que ses ennuis ne finiront jamais. Il ne voit aucune perspective de délivrance; aucun signe ou jeton que Dieu interposerait; et il éclate, par conséquent, dans ce langage de plainte tendre, comme s'il était complètement abandonné, et le serait pour toujours. L'esprit, même celui d'un homme bon, n'est pas rare dans cet état. Il est accablé de problèmes. Il n'a aucune disposition à murmurer ou à se plaindre. Il supporte tout patiemment et longtemps. Il espère un soulagement. Il le cherche. Mais le soulagement ne vient pas; et il semble maintenant que ses ennuis ne prendront jamais fin. L'obscurité s'approfondit; son esprit est débordé; il va vers Dieu, et demande - non pas en se plaignant ou en murmurant, mais avec des sentiments proches du désespoir - si ces troubles ne cesseront jamais; s'il ne peut jamais espérer la délivrance.

Pour toujours? - Il avait été oublié si longtemps, et il semblait y avoir si peu de perspective de délivrance, qu'il semblait que Dieu ne reviendrait jamais le visiter avec miséricorde. L'expression dénote un état d'esprit au bord du désespoir.

Combien de temps - Se référant à un deuxième aspect ou phase de ses ennuis. Le premier était qu'il semblait être «oublié». Le deuxième auquel il est fait référence ici est que Dieu a semblé lui cacher son visage, et il a demandé combien de temps cela allait continuer.

Veux-tu me cacher ton visage - La faveur - l'amitié - se manifeste en tournant le visage avec bienveillance vers l'un; en lui souriant; en langage biblique, en «élevant la lumière du visage» sur l'un. Voir la note à Psaume 4:6. L'aversion, la haine, le mécontentement se manifestent en détournant le visage. Dieu a semblé au psalmiste montrer ainsi des marques de mécontentement envers lui, et il demande sincèrement combien de temps cela allait durer.