Ceci est également un psaume de David. Il est intitulé, comme pas quelques autres psaumes, «Maschil»; marge, «donner des instructions»: un hymne didactique. Voir le mot expliqué dans l'introduction à Psaume 32:1. Il est dit, dans le titre, être «Une prière quand il était dans la grotte»; c'est-à-dir... [ Continuer la lecture ]
J'AI CRIÉ AU SEIGNEUR AVEC MA VOIX - Voir les notes à Psaume 3:4, où la langue est le même. Il a prononcé une prière forte et audible, bien qu'il soit seul. Ce n'était pas une éjaculation mentale, mais il exprimait ses désirs. AVEC MA VOIX AU SEIGNEUR AI-JE FAIT MA SUPPLICATION - Voir Psaume 30:8... [ Continuer la lecture ]
J'AI DÉVERSÉ MA PLAINTE DEVANT LUI - littéralement, ma méditation; c'est-à-dire, ce qui a tant occupé mes pensées à l'époque que je l'ai exprimé à haute voix. Le mot «plainte» n'exprime pas l'idée. Le sens n'est pas qu'il «se soit plaint» de Dieu ou de l'homme; mais que son esprit «méditait» sur sa... [ Continuer la lecture ]
QUAND MON ESPRIT ÉTAIT SUBMERGÉ EN MOI - Luther rend ceci: "Quand mon esprit était en détresse." Le mot hébreu rendu «accablé» signifie, en Kal, couvrir comme avec un vêtement; puis être couvert comme d'obscurité, de trouble, de chagrin; puis, languir, s'évanouir, être faible: Psaume 77:3; Psaume 1... [ Continuer la lecture ]
J'AI REGARDÉ SUR MA MAIN DROITE ET J'AI VU - Marge, "Regardez à droite et voyez Les mots traduits" regardé "et" vu "sont à l'impératif humeur en hébreu. Ils ne sont cependant pas indûment rendus quant au sens. Ils font référence à l’état d’esprit de David à l’époque et donnent de la vivacité à la d... [ Continuer la lecture ]
JE T'AI CRIÉ, SEIGNEUR - Quand il n'y avait aucune aide; quand je me suis vu entouré de dangers; quand je regardais chaque main et qu'il n'y avait aucun «homme» qui entreprendrait pour moi. J'AI DIT: TU ES MON REFUGE - (a) Mon «seul» refuge. Je ne peux aller nulle part ailleurs. (b) Tu es «en... [ Continuer la lecture ]
SOYEZ ATTENTIF À MON CRI - Écoutez-moi quand je crie vers vous. Ne vous détournez pas et refusez de m'entendre. CAR JE SUIS AMENÉ TRÈS BAS - je suis considérablement réduit; Je suis rendu très pauvre. Le langage serait applicable à celui qui a été dans de meilleures conditions et qui a été ramené... [ Continuer la lecture ]
SORTEZ MON ÂME DE LA PRISON - Sortez-moi de mon état actuel qui est comme une prison. Je suis pour ainsi dire enfermé; Je suis entouré d'ennemis; Je ne sais pas comment m'échapper. Comparez Psaume 25:17. POUR QUE JE LOUE TON NOM - Pas seulement pour mon propre bien, mais pour que j'aie l'occasion... [ Continuer la lecture ]