Béni soit le Seigneur - Une expression de remerciement pour la preuve que Dieu l'avait entendu dans ses troubles et lui avait répondu.

Car il m'a montré sa merveilleuse gentillesse - littéralement, "Il a rendu sa miséricorde merveilleuse;" c'est-à-dire qu'il m'a montré une telle miséricorde pour être un objet d'admiration et d'étonnement. Ce n'était pas une gentillesse ordinaire, telle qu'elle est montrée aux gens tous les jours; c'était si rare - si loin au-delà de toute attente - si séparé des causes secondes et de l'action de l'homme - si marqué dans son caractère - qu'il remplissait l'esprit d'émerveillement.

Dans une ville forte - Marge, "ville clôturée". Cela peut signifier soit qu'il l'avait ainsi placé littéralement dans une ville fortement fortifiée où il était à l'abri de la peur de ses ennemis; ou, qu'il s'était interposé en son nom, et lui avait donné la protection comme s'il l'avait amené dans un endroit si fortement fortifié. Jarchi suppose que la ville de "Keilah" 1 Samuel 23:7 est ici prévue. Mais c'est improbable. Tout ce que le passage implique nécessairement, c'est que Dieu lui avait donné la protection comme s'il avait été placé dans une ville fortement fortifiée où il serait à l'abri du danger.

Continue après la publicité
Continue après la publicité