Psaume 63:3

Parce que ta bonté est meilleure que la vie - Ta faveur; ta miséricorde. Cela a plus de valeur que la vie; plus à désirer que la vie. La vie est la chose la plus précieuse et la plus précieuse de ce monde que nous puissions posséder. Voir les notes à Job 2:4. Mais, au-dessus de cela, David valorisait la faveur et l'amitié de Dieu. Si l'un ou l'autre devait être sacrifié, il préférait que ce soit sa vie; il serait disposé à échanger cela contre la faveur de Dieu. La vie n'était pas désirable, la vie ne fournissait aucun confort - aucune joie - sans la faveur divine.

«Ma vie même, sans ton amour,

Aucun goût de plaisir ne pouvait se permettre;

«Ce serait un fardeau fastidieux de prouver,

Si j'étais banni du Seigneur.

Mes lèvres te loueront - C'est soit

(a) à cause de cette bonté de cœur; parce que j'ai cette confiance en ton caractère; ou

(b) parce que tu me ramèneras au lieu de culte public et que je serai de nouveau autorisé à te louer.

Probablement cette dernière est la vraie idée.