À celui qui chevauche les cieux des cieux - Les cieux les plus élevés. Le ciel du ciel signifierait proprement le ciel au-dessus de ce qui est le ciel pour nous; c'est-à-dire le ciel au-dessus du ciel. Ceci est représenté comme la demeure spéciale de Dieu. Les Juifs avaient coutume de parler de trois cieux:

a) Le ciel aérien, ou la région au-dessus de nous, où les oiseaux volent et les vents soufflent;

(b) les cieux étoilés, ou le firmament dans lequel les étoiles sont fixées; et

(c) le ciel avant tout, la demeure de Dieu et des anges.

Le mot «rideth» signifie ici qu'il y apparaît comme un conquérant, ou qu'il se déplace dans la majesté et la gloire. Voir les notes à Psaume 18:1.

Qui étaient d'autrefois - Les mots «d'autrefois» se réfèrent ici aux cieux, et désignent leur antiquité. Il chevauche ces anciens cieux. Il occupe une position au-dessus de ces anciennes œuvres de sa puissance.

Voilà, il envoie sa voix - Margin, comme en hébreu, "donne". La référence est au tonnerre. La conception de ceci est d'augmenter l'impression de sa majesté et de sa puissance.

Et qu'une voix puissante - Voir les notes à Psaume 29:3.

Continue après la publicité
Continue après la publicité