Défendre les pauvres et les orphelins de père - littéralement, juge; c'est-à-dire, prononcez un jugement juste; voyez que ce droit leur est fait. Cela est requis partout dans les Écritures. Le sens n'est pas que le jugement doit être prononcé en leur faveur parce qu'ils sont pauvres, ou parce qu'ils sont orphelins, car ce serait faire ce dont ils venaient d'être accusés comme mal en soi, accepter des personnes; c'est-à-dire, faire preuve de faveur en raison de la condition ou du rang, plutôt qu'en raison d'une juste réclamation. L'idée est que les pauvres et les orphelins, n'ayant pas de protecteurs naturels, risquaient d'être lésés ou opprimés; qu'ils n'en avaient pas pour défendre leurs revendications; et que les magistrats, par conséquent, comme s'ils étaient leurs protecteurs naturels, devraient veiller à ce que leurs droits soient maintenus. Voir les notes à Ésaïe 1:17.

Rendez justice aux affligés et aux nécessiteux - Veillez à ce que justice leur soit rendue; qu'ils ne sont pas lésés par des personnes de richesse, de pouvoir et de rang. La religion prend un tel soin de ceux qui n’ont pas de tuteurs naturels. Les pauvres et les nécessiteux - la veuve et l'orphelin - ont envers la religion de la Bible une dette qu'aucune langue ne peut exprimer.

Continue après la publicité
Continue après la publicité