Psaume 85:11

La vérité jaillira de la terre - Comme le font les plantes - car c'est le sens du mot. Les bénédictions de la vérité et de la justice seraient comme l'herbe, les arbustes, les fleurs qui jaillissent du sol - et comme la pluie et les rayons du soleil qui viennent du ciel. La vérité jaillirait partout et abonderait dans tous les pays, comme les plantes, les arbustes et l'herbe jaillissent partout sur la terre. Il n'y a pas de contraste intentionnel entre les deux clauses de ce verset, comme si la vérité venait de la terre et la justice du ciel; mais l'idée est qu'elles viendraient d'une manière qui pourrait être comparée à la manière dont les autres abondantes bénédictions de Dieu sont accordées, comme jaillissant, d'une part, de la fertilité de la terre, et d'autre part, de la pluie , la rosée et le rayon de soleil.

Et la justice baissera les yeux du ciel - descendra du ciel; ou viendra d'en haut - comme si la pluie et le soleil regardaient du ciel et voyaient les besoins de l'homme. Le mot original rendu ici par «regarder vers le bas» - שׁקף shâqaph - signifie mettre sur, ou sur; puis, projeter, s'allonger, regarder en avant; puis, pour surplomber; et l'idée ici est qu'il s'est penché en avant ou en avant pour regarder les nécessités de que - comme le fait celui qui désire regarder un objet. Il y avait une anxiété, pour ainsi dire, de venir sur terre - de répondre au besoin humain. De même que la pluie et les rayons du soleil semblent anxieux d'accorder leurs bénédictions à l'homme, de même Dieu semble anxieux d'accorder à l'homme les bénédictions du salut.