Mille tomberont à vos côtés - Bien que mille tombent à vos côtés ou près de vous. Cela fait allusion à la manière dont la peste se déplace souvent parmi les gens.

Et dix mille à votre droite - Comparez Psaume 3:6. Le mot «myriade» représenterait mieux l'idée exacte dans l'original, car le mot hébreu est différent de celui qui est traduit par «mille». Il est mis ici pour tout grand nombre. Peu importe combien tombent autour de toi, à droite et à gauche, tu n'auras rien à craindre.

Mais il ne viendra pas près de toi - Vous serez en sécurité. Vous pouvez vous sentir assuré de la protection divine. Votre esprit peut être calme grâce à un sentiment de tutelle, et votre calme même conduira à votre sécurité. Cela se réfère, comme indiqué ci-dessus, à une loi «générale» concernant les jugements de Dieu. Il est vrai que d'autres, à côté des dissipés, des vicieux et des avilis, peuvent en être les victimes; mais la grande loi est que la tempérance, la sobriété, la vertu, la propreté, et ce respect du confort et de la santé que la religion et la vertu invitent, constituent une sécurité marquée - de manière à illustrer la loi «générale» mentionnée dans le psaume devant nous .

Continue après la publicité
Continue après la publicité