Commentaire de Dummelow sur la Bible
Deutéronome 32:42
Depuis le début.. ennemi] RV 'de la tête des chefs de l'ennemi.'
Depuis le début.. ennemi] RV 'de la tête des chefs de l'ennemi.'
2. LE CANTIQUE DE MOÏSE CHAPITRE 32:1-43 _1. L'introduction et le thème ( Deutéronome 32:1 )_ 2. Le peuple insensé ( Deutéronome 32:5 ) 3. Comment Jéhovah les aimait ( Deutéro
Verset 42. _ Depuis le début des vengeances _] Le mot פרעות _ paroth _, rendu _ vengges _, un sens dans lequel il ne semble jamais être pris, a rendu cet endroit très perplexe et obscur. M. _ Parkhurs...
42 _ Je vais enivrer mes flèches de sang. _ Dans ces mots, Il décrit un horrible massacre, comme s'il avait dit: Il n'y aura pas de fin à ma vengeance, jusqu'à ce que la terre soit pleine de sang et...
Je ferai faire des flèches de mine ivre de sang, .... signifiant que, par divers jugements, il leur apporterait, ce qui, comme des flèches, viendrait soudainement, voler rapidement et percer profondém...
LE CHANT ET LA BÉNÉDICTION DE MOSE (A) LE CHANT DE MOSE Deutéronome 32:1 Les CRITIQUES ont débattu de la date, de la paternité et de l'histoire de cette chanson. Pour le présent propos, il suffit p...
EXPOSITION. Chant de Moïse et annonce de sa mort. Conformément à l'injonction divine, Moïse a composé une ode, qu'il a récitée dans l'audience du peuple et s'est engagée à écrire, de rester avec eux...
39-43 Cette conclusion de la chanson parle: 1. Gloire à Dieu. Aucune évasion ne peut être faite de son pouvoir. 2. Il exprime la terreur à ses ennemis. Terreur en effet pour ceux qui le haïssent. La c...
CHANT DE MOÏSE Si Deutéronome 32:1 est considéré comme l'introduction et Deutéronome 32:43 comme conclusion, le contenu principal de la chanson peut être regroupés sous trois chefs, à savoir, (1)...
j'enivrerai de sang mes flèches, et mon épée dévorera la chair; [et cela] avec le sang des tués et des captifs, dès le commencement des vengeances contre l'ennemi. Ver. 42. _Dès le début des vengeanc...
I will make mine arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh; and that with the blood of the slain and of the captives, from the beginning of revenges upon the enemy. DEPUIS LE DÉBUT D...
Le chant de Moïse est un poème didactique, une théodicée dans laquelle les voies de Yahvé sont justifiées. Dans ses sentiments et sa forme artistique, il est inégalé dans la poésie de l'Ancien Testame...
_VER. _42. _J'ENIVRERAI DE SANG MES FLÈCHES,_ ETC. — Houbigant remarque très justement que l'ordre est ici transposé. Il le traduit,_ mon épée dévorera la chair : j'enivrerai de sang mes flèches ; ave...
MOÏSE VOIT CE QUE LES AUTRES POSSÉDERONT Deutéronome 32:36 Parfois, Dieu nous laisse à nous-mêmes afin que nous puissions apprendre notre faiblesse et notre état de péché. Puis, lorsque notre pouvoir...
_Je lève la main au ciel_ Je jure solennellement de faire ce qui suit. C'était la coutume de tendre la main en jurant, Genèse 14:22 . _Et dis, je vis pour toujours_ Aussi sûrement que je vis pour touj...
DIEU : MAJESTUEUX ET FIDELE (vs.l-4) Dans ces quatre versets, l'introduction de ce chant de Moïse est à la fois magnifique et magnifique. Les cieux et la terre sont appelés à entendre les paroles fid...
CHAPITRE 32 LE CANTIQUE DE MOÏSE. Après avoir écrit le document de plainte comme un chant à chanter par les enfants d'Israël jusqu'à ce que ses paroles soient accomplies et qu'il puisse être invoqué...
IL MENACE DE JUGER SES ENNEMIS ( DEUTÉRONOME 32:41 ). Deutéronome 32:41 "Si j'aiguise mon épée scintillante (d'éclair), Et ma main s'empare du jugement, Je rendrai vengeance à mes adversaires, Et...
Deutéronome 32:1 . _Prêtez l'oreille, ô cieux, et je parlerai. _Cette ode, pleine de rythme et de presque toutes les excellences et beautés poétiques, a été appelée le chant du cygne de Moïse, qui mou...
Le chant composé par Moïse et récité au peuple en témoignage contre lui. « Elle embrasse toute l'histoire future d'Israël et porte toutes les marques du témoignage prophétique dans l'image parfaitemen...
J'enivrerai mes flèches de sang, et mon épée dévorera la chair, une figure très forte dénotant le renversement complet des ennemis ; ET CELA AVEC LE SANG DES TUÉS ET DES CAPTIFS, DÈS LE DÉBUT DES VENG...
La sentence de Jéhovah et son exécution...
Ici, nous avons la chanson elle-même. La première partie (versets Deutéronome 32:1 ; Deutéronome 32:1 ) consiste en un appel à l'attention. Le ciel et la terre sont appelés à écouter pendant que le se...
Lorsque Moïse eut achevé son cantique, qu'il prononça non seulement devant le peuple, mais surtout devant Josué, son successeur, comme pour être un témoin à la fois pour l'Éternel et pour lui-même, il...
_Ennemis. Je vais arracher la couronne de leur tête. Chaldéen, je détruirai le roi, ainsi que les plus méchants captifs. Protestants, « dès le commencement des vengeances sur l'ennemi ». Au tout début...
FLÈCHES. Figure de _style Prosopopatheia. _App-6. IVRE . dévorer. Figure de _style Prosopopée. _App-6. DEPUIS LE DÉBUT . de [la chair] du chef de file de. Notez l'alternance : « J'enivrerai mes flèch...
Captifs - Que mon épée a grièvement blessés, mais pas complètement tués. Depuis le début — Quand une fois que je commencerai à me venger, moi et mon peuple, des miens et de leurs ennemis, je continuer...
Deutéronome 32:23; Ézéchiel 35:6; Ézéchiel 38:21; Ézéchiel 38:22;...