Genèse 10:11

De ce pays sortit Assur] RV 'de ce pays il (Nimrod) sortit en Assyrie.' Ce v. indique à juste titre que l'Assyrie devait sa civilisation à la Babylonie : elle était aussi politiquement dépendante jusqu'au Xe siècle. bc Ninive ] le Kouyunjik moderne sur le Tigre, l'ancienne capitale de l'Assyrie. Ses ruines ont été fouillées ces dernières années et de nombreuses tablettes, inscriptions et gravures ont été recueillies dans ses palais. La ville Rehoboth] RV 'Rehoboth-ir' ('grands espaces de la ville'): probablement une banlieue de Ninive. Calah ] le Nimrûd moderne, 20 m. S. de Kouyunjik. Resen ] pas connu.

La même chose est la grande ville (RV), c'est-à-dire Ninive et les trois autres forment ensemble la « grande ville ».

13, 14. Les descendants de Mizraïm.

Mizraim ] le nom hébreu de l'Egypte. La forme plurielle est censée indiquer la Haute et la Basse Egypte. Lehabim ] Libye, W. d'Egypte. Naphtuhim ] peut-être N. de Basse Egypte. Pathrusim ] S. ou Haute Egypte. La clause 'D'où sont sortis les Philistins' (RV) doit être placée après Caphtorim, ou peuple de Crète, avec qui les Philistins sont dits ailleurs être liés ( Jérémie 47:4 ; Amos 9:7 ). Ils s'installèrent au sud-ouest. côte de Canaan, et a donné le nom de Palestine au pays.