Commentaire de Dummelow sur la Bible
Jean 8:25
Même le même ] à savoir. le Messie. Ce rendu seul convient au contexte. Une autre traduction est : « Pourquoi est-ce que je vous parle ? »
Même le même ] à savoir. le Messie. Ce rendu seul convient au contexte. Une autre traduction est : « Pourquoi est-ce que je vous parle ? »
CHAPITRE 8 _1. La femme adultère. ( Jean 8:1 .)_ 2. La lumière du monde. ( Jean 8:12 .) 3. Son témoignage concernant lui-même et le Père. ( Jean 8:13 .) 4. Ses déclarations solennelles. ...
Verset 25. _ Qui es-tu? _] Cela marque l'indignation des pharisiens - comme s'ils avaient dit: Qui es-tu qui prends sur toi pour faire des menaces en cette manière contre nous? _ Jésus leur dit: Même...
Jean 8:12. _ puis parle de la part de Jésus à nouveau, en disant que je suis la lumière du monde: celui qui me suive ne marchera pas dans l'obscurité, mais aura la lumière de la vie. Les pharises _....
25. _ Depuis le début. _ Ceux qui traduisent les mots τὴν ἀρχὴν, comme s'ils avaient été dans le cas nominatif, _ Je suis le début _, (227) et comme si Christ affirmait ici sa divinité éternelle, se...
Puis dit-ils à lui, qui est d'art? .... qui parle à ce titre et menace de la mort, en cas d'incrédulité; Ce qu'ils ont dit avec un air hautain et de manière méprisante: Et Jésus lui-même, même [la mêm...
CHAPITRE 19 JÉSUS REJETÉ À JÉRUSALEM. « Il leur dit donc encore : Je m'en vais, et vous me chercherez, et vous mourrez dans votre péché : où je vais, vous ne pouvez pas venir. Les Juifs dirent donc :...
EXPOSITION. Versets 7: 53-8: 11 (8) les péricopes adultères. (a) Excursus sur l'authenticité de Jean 7: 53-43 Jean 7:53-43. Il est de notre devoir d'examiner les différents motifs sur lesquels ce pass...
21-29 Ceux qui vivent dans l'incrédulité sont à jamais perdus s'ils meurent dans l'incrédulité. Les Juifs appartenaient à ce monde maléfique présent, mais Jésus était de nature céleste et divine, de s...
QUI ES-TU? - Comme Jésus n'a pas dit expressément dans le verset précédent qu'il était le Messie, ils professaient toujours ne pas le comprendre. Avec grand mépris, ils lui ont donc demandé qui il ét...
Alors ils lui dirent : Qui es-tu ? Et Jésus leur dit : Même _ce_ que je vous ai dit depuis le commencement. Ver. 25. _Même le même que j'ai dit, &c. _] À savoir « le chemin, la vérité et la vie ». Ce...
Then said they unto him, Who art thou? And Jesus saith unto them, Even the same that I said unto you from the beginning. PUIS ILS LUI DIRENT QUI ES-TU? - espérant ainsi extorquer une réponse expli...
AVERTISSEMENTS DE DOOM À VENIR. Mais Il sait qu'à la fin, les dirigeants doivent faire ce qu'ils veulent. Il dit aux pharisiens que son temps est court et qu'ils auront besoin de lui quand il sera tro...
MÊME CE QUE JE VOUS AI DIT, ETC. — En supposant que ce soit la traduction correcte du passage, le sens de notre Seigneur était : « Je suis ce que je vous ai dit au début de ce discours, à savoir, _la...
LE PÈRE FAIT CONNAÎTRE DANS SON FILS Jean 8:21 Notre Seigneur était absorbé par l'acquisition de la gloire pour son Père. Il était envoyé par le Père, vécu par le Père, ne pouvait rien faire de lui-m...
_Alors ils dirent : Qui es-tu ? _Cette question, ils la posent par dérision, et non par désir d'être instruits. _Et Jésus dit : Même ce que je vous ai dit depuis le commencement, à_ savoir de mon mini...
(9) Alors ils lui dirent : Qui es-tu ? Et Jésus leur dit : Même (f) [le même] que je vous ai dit depuis le commencement. (9) Il saura éventuellement qui est Christ qui entendra diligemment ce que Chr...
UNE FEMME PRISE À L'ADULTÈRE (v.1-11) Pendant que d'autres rentraient chez eux, le Seigneur a passé la nuit au mont des Oliviers, loin de toutes les paroles et pensées des hommes, dans le calme de l...
CHAPITRE 8 JÉSUS - LA LUMIÈRE DU MONDE ET LE 'JE SUIS' ( JEAN 8:12 ). Dans ce chapitre, Jésus est révélé comme « la lumière du monde ». Ceci est un rappel de celui dont parlent les paroles d'Isaïe, "l...
JÉSUS VIENT D'EN HAUT ( JEAN 8:21 ). L'accent s'éloigne maintenant du fait qu'Il est la lumière du monde, au fait qu'Il est Celui qui est venu d'en haut. C'est pourquoi leur incapacité à le reconnaît...
« Ils lui dirent donc : « Qui es-tu ? ' Sa déclaration les a court-circuités. Ils ont maintenant reconnu qu'il semblait revendiquer encore plus qu'ils ne l'avaient d'abord réalisé (le crescendo s'accu...
Jean 8:1 . _Jésus se rendit au mont des Oliviers,_ où il est probable qu'il dormit dans quelque cabane des jardins ; et retourna de bonne heure au temple, pour prêcher au peuple, avant le commencement...
_NOTES EXPLICATIVES ET CRITIQUES_ Jean 8:13 . Ils ont oublié sa justification de lui-même ( Jean 5:31 ). Jean 8:14 . MÊME SI JE RENDS TÉMOIGNAGE, ETC. — Bien qu'il se soit contenté de laisser le Père...
ALORS ILS LUI DIRENT : QUI ES-TU ? ET JÉSUS LEUR DIT : MÊME CE QUE JE VOUS AI DIT DEPUIS LE COMMENCEMENT....
Le Christ va vers le Père :...
LA LUMIÈRE DU MONDE Jean 8:12 MOTS D'INTRODUCTION 1. Jésus-Christ la Vie, était la Lumière. Lorsque nous étudions Jean 1:1 , nous pensons au Christ au commencement comme la Parole, créant par son co...
La fin du chapitre 7 est étroitement liée à cela, en ce qu'après avoir déclaré "chacun est allé dans sa propre maison", l'écrivain a dit: "Mais Jésus est allé au mont des Oliviers." Ici, nous avons l...
Alors Jésus leur dit encore : Je vais mon chemin, et vous me chercherez, et vous mourrez dans vos péchés. Où je vais, vous ne pouvez pas venir. (22) Alors les Juifs dirent : Se tuera-t-il ? car il dit...
_Then said they unto Him, Who art Thou?_ …Even the same that I said unto you from the beginning. By thus expressing Himself, Jesus evidently declared Himself to be the expected One. He avoided, howev...
Qui es-tu ? Jésus leur dit : Le commencement, [3] qui vous parlent aussi. Ce texte et sa construction sont obscurs, tant en latin qu'en grec. Saint Augustin et quelques Pères latins l'exposent ainsi :...
MÊME LE MÊME QUI... COMMENCE . Celui qui. te dis aussi au début [de ce colloque, versets : Jean 8:12 ]. Comparez Septante, Genèse 43:18 ; Genèse 43:20 . au début [de notre descente]. au premier. depu
Même ce que je vous dis depuis le début — Le même que je vous dis, pour ainsi dire dans un discours, avec une même teneur depuis le moment où je vous ai parlé pour la première fois....
Jean 1:19; Jean 1:22; Jean 10:24; Jean 19:9; Jean 5:17;...