Seul le Seigneur établit sa parole. Nous ne lisons rien de ce que le Seigneur avait dit au sujet de cet enfant : mais, peut-être qu'Elkanah considérait ce qu'Eli avait dit comme dit par Dieu, parce qu'il était le grand prêtre de Dieu. L'hébreu, cependant, peut être rendu avec une égale convenance, Le Seigneur établit son œuvre ; c'est-à-dire, puisse-t-il perfectionner ce qu'il a commencé, en faisant grandir l'enfant et en le rendant apte au service de Dieu, afin qu'il puisse y être employé et accepté de Dieu. Car le mot דבר dabar , signifie toute matière ou chose , ainsi qu'un mot.

Continue après la publicité
Continue après la publicité