Et voici, l'ange du Seigneur vint sur lui, grec, Greek, se tint sur lui; et une lumière brillait dans la prison Εν τω οικηματι, dans la maison , toute la maison où il était enfermé; et il frappa le grec, παταξας, ayant frappé Pierre du côté où il le réveilla; disant : Lève-toi vite. Et , à ce moment-là, ses chaînes avec lesquelles son bras droit était lié à l'un des soldats, et sa gauche à l'autre, tombèrent. Les soldats, pendant ce temps, étant par un pouvoir miraculeux maintenus si profondément endormis, n'étaient nullement alarmés par le bruit de leur chute. Et l'ange dit : Ceins-toi, &c. Pierre avait probablement retiré sa ceinture, ses sandales et son survêtement avant de s'endormir. Et il sortit de la prison, guidé par l'ange, ne rencontrant aucune opposition sur son chemin ; et ne sais pas que ce qui lui parut être fait était réel, mais supposa qu'il était dans un rêve, ou qu'il eut une vision.

Quand ils eurent passé la première et la deuxième salle A chacune d'elles se trouvait sans doute une garde de soldats, qui pourtant dormaient tous ; ils arrivèrent à la porte de fer qui menait à la ville qui, bien qu'étant une porte lourde et très solidement fermée, n'était pourtant pas un obstacle sur leur chemin ; mais s'ouvrit de lui-même sans que Pierre ou l'ange le touche. Et ils traversèrent une rue Pour que Pierre sache où aller. Et aussitôt l'ange ayant fait tout ce qui était requis pour sa délivrance, et l'ayant mis en pleine liberté; s'éloigna de lui, Pierre étant lui-même suffisant pour ce qui restait à faire.

Continue après la publicité
Continue après la publicité