Le quatre vingtième jour du premier mois « Nisan, si le calcul juif est admis ; c'est-à-dire le mois où était la solennité pascale. C'est pourquoi les commentateurs ont observé, à partir de ce fait du prophète, que les Juifs n'observaient leurs fêtes que dans leur propre pays, et dans le lieu que Dieu avait désigné ; mais si le calcul persan doit être suivi, ce qui ne semble pas improbable, car le prophète date sa vision de la troisième année de Cyrus le Perse , alors le mois sera différent. J'étais au bord d' or, sur la rive, du grand fleuve Hiddekel « Syriaque, l'Euphrate ; mais la Vulgate lit, le Tigre ; le grec et l'arabe, Tigris-eddekel.C'est probablement près de la confluence des deux fleuves, qui était à peu près Séleucie et Ctésiphon, dans quelque partie de Susiane, que le prophète fut placé. Wintle.

Continue après la publicité
Continue après la publicité