_AM 2513. BC 1491._ Ce chapitre, (1,) Continue et conclut le discours de Dieu avec Moïse, concernant la sortie d'Israël d'Égypte. 1, Moïse objecte l'incrédulité du peuple, Exode 4:1 , et Dieu répond à cette objection en lui donnant le pouvoir de faire des miracles. D'abord, pour transformer son bât... [ Continuer la lecture ]
_Ils ne me croiront pas._ Il veut dire qu'ils ne prendraient pas sa parole nue, à moins qu'il ne leur montre quelque signe. Il se souvint qu'ils l'avaient autrefois rejeté et craignait qu'il en soit de nouveau ainsi.... [ Continuer la lecture ]
_Il dit : Une verge_ C'était probablement son bâton de berger, car il faisait paître les troupeaux de son beau-père quand Dieu lui apparut.... [ Continuer la lecture ]
_Il est devenu un serpent_ A été vraiment changé en serpent. Il y avait une signification dans ce signe : il indiquait ce que et à quel point sa verge serait pernicieuse pour les Égyptiens. _C'est devenu un bâton dans sa main_ Lorsqu'il était étiré par la main de Moïse ou d'Aaron, il est devenu pour... [ Continuer la lecture ]
_Pour qu'ils croient_ La phrase est imparfaite, mais le sens est : _Tu le feras devant eux pour qu'ils croient. Sa main était lépreuse comme neige_ Pour la blancheur. Cela signifiait que Moïse, par la puissance de Dieu, apporterait des maladies douloureuses sur l'Egypte, qu'à sa prière, elles devrai... [ Continuer la lecture ]
_Il s'est retourné comme son autre chair_ Le fait d'infliger cette maladie, et de la guérir à nouveau en un instant, était d'autant le plus grand miracle, car la lèpre est une maladie généralement considérée comme incurable par l'art humain, en particulier la _lèpre blanche_ , dite, car il recouvre... [ Continuer la lecture ]
_La voix du premier signe_ L'expression ici est particulièrement appropriée et énergique ; car les _œuvres_ de Dieu ont une voix aussi bien que sa _parole_ , à laquelle nous devons être attentifs. Et ces miracles parlaient à haute voix à l'oreille de la raison, et disaient : _Crois en celui que Dieu... [ Continuer la lecture ]
_O mon Seigneur, je ne suis pas éloquent._ Il était un grand philosophe, homme d'État et divin, et pourtant aucun orateur ; un homme d'une tête claire, d'une grande pensée, et d'un jugement solide, mais n'avait pas une _langue volubile_ , ni une expression facile ; et c'est pourquoi il se croyait in... [ Continuer la lecture ]
_Envoyez par qui vous enverrez_ Par tout sauf moi. _La colère du Seigneur s'enflamma._ Même la _défiance envers_ soi-même, lorsqu'elle devient extrême, lorsqu'elle nous empêche _d'_ accomplir notre devoir ou nous entrave _dans le_ devoir, lui _déplaît_ beaucoup. _Je sais qu'il peut bien parler_Moïse... [ Continuer la lecture ]
_Je serai avec ta bouche et avec sa bouche_ Même Aaron qui pourrait _bien parler_ , mais ne pourrait pas parler à dessein, à moins que Dieu ne soit _avec sa bouche; _sans les aides constantes de la grâce divine, les meilleurs dons échoueront. _Au lieu de Dieu_ Pour l'enseigner et le commander.... [ Continuer la lecture ]
_Prends cette verge_ Le bâton ou la crosse qu'il portait comme berger, afin qu'il n'ait pas honte de la condition médiocre dont Dieu l'a appelé. « Cette verge doit être son bâton d'autorité, et doit être pour lui au lieu d' _épée_ et de _sceptre._... [ Continuer la lecture ]
_Moïse retourna à Jéthro. La_ justice et la décence exigeaient que Moïse informe son beau-père de son intention d'aller en Égypte ; mais il crut devoir lui cacher la mission pour laquelle Dieu l'envoyait, de peur qu'il ne cherchât à l'empêcher ou à le décourager d'une entreprise si difficile et si d... [ Continuer la lecture ]
_Le Seigneur dit à Moïse_ Cela semble avoir été une seconde vision, par laquelle Dieu l'appelle à l'exécution actuelle de l'ordre donné auparavant. _La verge de Dieu_ Son _bâton de_ berger, ainsi appelé, car il était l'instrument de Dieu dans tant d'œuvres glorieuses.... [ Continuer la lecture ]
_Que j'ai mis entre tes mains_ En ton pouvoir : _j'endurcirai son cœur_ . _Ainsi parle le Seigneur_ C'est la première fois que la préface est utilisée par un homme, qui par la suite est utilisée si fréquemment par tous les prophètes : _Israël est mon fils, mon premier-né Précieux à mes yeux, honora... [ Continuer la lecture ]
_A propos dans l'auberge_ Ici notre traduction utilise le mot moderne _auberge :_ mais l'original ne signifie que l'endroit où ils se reposèrent cette nuit-là, qui était probablement dans quelque grotte, ou sous quelque ombre d'arbres. _Le Seigneur l'a rencontré_ La Septante dit, _L'ange du Seigneur... [ Continuer la lecture ]
_Séphora prit une pierre tranchante_ Ou un couteau en silex, une espèce de couteaux couramment utilisés, comme nous l'assurent les écrivains anciens, à cette époque ; et _coupa le prépuce de son fils._ Elle perçut, semble-t-il, le danger de son mari, et la cause de celui-ci, et il était empêché d'ac... [ Continuer la lecture ]
_Il l'a rencontré dans la montagne de Dieu_ Presque aussitôt qu'il était parti. Car tandis que Moïse avait rencontré de nombreux retards, par l'intermédiaire de sa famille, Aaron s'était hâté. Et, sans aucun doute, sa venue a été un grand encouragement pour Moïse. _Moïse a dit à Aaron que tous_ ceux... [ Continuer la lecture ]
_Aaron a fait les signes_ Par la direction de Moïse. Par la présente, une preuve complète a été donnée au peuple de la mission divine de Moïse, et leur accord a été obtenu avant qu'il ne s'adresse à Pharaon en leur faveur.... [ Continuer la lecture ]
_Le peuple croyait_ que Moïse était le messager de Dieu, envoyé pour leur délivrance, et _inclina la tête, et adora Jéhovah_ comme le vrai Dieu, et le Dieu de leurs pères, reconnaissant sa bonté et témoignant leur gratitude pour sa visite ainsi gracieuse.... [ Continuer la lecture ]