Je frapperai ton arc de ta main gauche Il n'y aura aucune force dans ta main, comme Moïse menace les Israélites, Deutéronome 28:32 ; tu ne pourras utiliser tes armes à aucune fin. Je te donnerai aux oiseaux voraces , &c. Voir Ézéchiel 39:17 ; et Ézéchiel 33:27 .

Et j'enverrai un feu sur Magog C'est-à-dire dans le pays de Gog. Cet incendie semble signifier que le pays, après que l'armée de Gog l'eut quitté, devrait être dévasté par les peuples voisins. Le feu signifie fréquemment les jugements féroces de Dieu. Et parmi eux qui habitent négligemment dans les îles

C'est-à-dire parmi les habitants de la côte de la mer, qui vivent en sécurité et pensent qu'aucun mal ne peut leur arriver. Tous les pays situés au bord de la mer sont appelés îles en hébreu. Alors je ferai connaître mon saint nom au milieu de mon peuple, je montrerai parmi eux des démonstrations évidentes de ma puissance et de ma bonté ; et je ne les laisserai pas polluer , &c.

En hébreu c'est, je ne polluerai plus mon saint nom ; c'est-à-dire que je ne la laisserai pas polluer : les verbes actifs ne signifient souvent que la permission. Le sens est que je ne souffrirai plus que mon nom soit déshonoré, ni qu'on dise parmi les païens que je n'ai pas pu sauver mon peuple de la main de ses ennemis.

Continue après la publicité
Continue après la publicité