Mes intestins , &c. Ou, comme le dit le Dr Waterland, Mes intestins, mes intestins ! Je suis peiné au centre ou au milieu de mon cœur ; mon cœur est tumultueux en moi !C'est une exclamation du prophète, ému outre mesure aux calamités venant sur son pays, en étant fait le siège de la guerre, et tout à fait ruiné par une invasion hostile : qui lui était si fortement représenté dans sa vision, qu'il, comme c'était, vu l'armée de Nebucadnetsar devant ses yeux, et la destruction et la désolation qu'elle causait, entendu le bruit des trompettes, les cris des soldats, les cris et les lamentations de ses compatriotes, et les gémissements des blessés et des mourants . Et « les calamités décrites sont présentées à l'esprit dans des couleurs si vives, les images sont si encombrées et arrangées avec tant d'art, et les pauses et les apostrophes sont si animées, que nous semblons être impliqués dans la même scène de misère avec le prophète." 9e et 17e Prelec de Bishop Lowth. je ne peux pas me taire Je suis si troublé que je ne peux pas m'empêcher de me plaindre.

Parce que tu as entendu, ô mon âme , &c. J'ai entendu dans l'esprit de prophétie ; la calamité viendra aussi certainement que si j'entendais maintenant sonner la trompette. Destruction sur destruction Dr. Waterland lit, Violation sur violation , ou, la destruction se précipite sur la destruction ;une triste calamité, comme les messagers de Job, marchant sur les talons d'une autre. Premièrement, le bon Josias est tué au combat ; dans les trois mois qui suivent, son fils et successeur, Joachaz, est déposé par le roi d'Égypte ; dans les deux ou trois ans après, Nebucadnetsar assiégea Jérusalem et la prit, et à partir de là, il fit continuellement des descentes sur le pays de Juda avec ses armées, pendant les règnes de Jojakim, Jeconiah et Sédécias, jusqu'à, environ dix-neuf ans après, il achevé leur ruine par la destruction de Jérusalem. Car toute la terre est gâtée C'est ce que décrit plus particulièrement Jérémie 4:23 . Tout à coup mes tentes sont gâtées L'ennemi ne fait pas plus de renversement de mes cités majestueuses que s'il renversait des tentes faites de rideaux.

Continue après la publicité
Continue après la publicité