Quelle est l'espérance de l'hypocrite, quoiqu'il ait gagné ? Il n'y a aucune raison pour que j'envie ou désire la part des hommes méchants : bien qu'ils prospèrent souvent dans le monde, et semblent être de grands gagnants ; pourtant la mort, qui se hâte vers tous les hommes, et à moi en particulier, montrera qu'ils sont de bien plus grands perdants, et mourront dans un état des plus misérables et désespérés, n'ayant aucun espoir ni de continuer dans cette vie, qu'ils désirent principalement, ni de profiter d'une vie meilleure, ce qu'ils n'ont jamais envisagé. Mais j'ai un espoir ferme et bien fondé, non de cette restitution temporelle que vous promettez, mais d'une immortalité bénie après la mort ; et donc je ne suis pas un hypocrite désespéré, comme vous le pensez.

Quand Dieu ôte son âme Quand, bien contre sa volonté, et par un acte de violence, (comme le mot ישׁל, jeshel , utilisé ici, signifie,) Dieu, en tant que Juge, ôte son âme de son corps, qu'il peut être éprouvé et déterminé à son état éternel. Quel sera alors son espoir ? Ce sera vanité et mensonge ; cela ne lui sera d'aucune utilité. La richesse de ce monde, qu'il espérait, il doit laisser derrière lui, et le bonheur de l'autre monde, qu'il espérait, il manquera certainement ; ses espoirs, par conséquent, le décevront et le feront honte.

Continue après la publicité
Continue après la publicité