Job 5:24

Et tu connaîtras Par une expérience certaine et constante ; que ton tabernacle soit en paix C'est-à-dire ton habitation, comme il s'ensuit, y compris aussi les habitants, enfants ou amis, et serviteurs. Ils jouiront d'une grande sécurité contre tous leurs ennemis, et de la concorde entre eux, et de la prospérité dans toutes leurs affaires ; toutes choses comprises sous le doux nom de paix. Et tu visiteras ton habitation. Tu ordonneras et dirigeras ta famille, et toutes tes affaires domestiques et mondaines, avec soin et diligence ; et ne péchera ni par l'iniquité dans tes relations, avec ta famille ou d'autres; ou en négligeant Dieu et son service dans ta famille, ou en complice de tout péché dans tes domestiques, que tu peux empêcher.

Mais parce que le devoir de Job ne semble pas être le sujet du discours de Eliphas ici, mais son privilège, et que vers l' extérieur et du monde des choses, la clause est sans doute mieux rendu ainsi: Et tu ne err ou s'égarer , ou manquer façon ton . Tu ne seras pas déçu de tes espoirs, ni fustigé dans tes efforts, mais tu y réussiras. « Quand tu tiendras compte de tes biens », dit l'évêque Patrick, « toutes choses répondront à ton attente. »