Aux diables Ils l'ont fait, non pas directement ou intentionnellement, mais par construction et conséquence, parce que le diable est l'auteur de l'idolâtrie, et en est éminemment servi et honoré. Et comme les Égyptiens étaient connus pour leur idolâtrie, ainsi les Israélites étaient infectés de leur levain, Josué 24:14 ; Ézéchiel 20:7 ; Ézéchiel 23:2 . Et certains d'entre eux ont continué à pratiquer la même chose dans le désert, Amos 5:25 ,

par rapport au Deutéronome 12:8 . Le mot hébreu que nous traduisons diables, , segnirim , signifie proprement chèvres , à cause de leurs cheveux rêches et hirsutes, et désigne donc ces idoles, probablement des morts divinisés, qui étaient adorées sous le symbole des boucs. C'est le même mot que nous traduisons satyres, Ésaïe 13:21 . Ce qui éclaire un passage si obscur, c'est ce que nous lisons dans Maïmonide, que les idolâtres zabiens adoraient des démons sous la figure de chèvres, les imaginant apparaître sous cette forme, d'où ils les appelaient du nom mentionné ici, segnirim , ou chèvres ; et que cette coutume étant générale au temps de Moïse, donna lieu à ce précepte.

Après quoi ils sont allés une prostitution Idolâtrie , en particulier dans le peuple de Dieu, est communément appelée prostitution dans les Écritures, parce que c'est une violation de cette alliance par laquelle ils étaient particulièrement fiancés ou mariés à Dieu. Et ici, l'expression a une propriété particulière, et indique qu'ils ont adoré ces chèvres, ou démons ressemblant à des boucs, avec des rites horriblement impurs, à la manière des païens idolâtres.

Continue après la publicité
Continue après la publicité