Osée 7:4

Ce sont tous des adultères. L'expression peut être ici métaphorique, impliquant qu'ils étaient des apostats de Dieu, au service duquel ils étaient engagés par le lien et l'alliance les plus solennels : comparer Jérémie 9:2 ; Jaques 4:4 . Si les mots sont compris littéralement, le prophète compare la chaleur de leur convoitise à la flamme d'un four chauffé; ou, comme le dit l'évêque Horsley, « surchauffé par le boulanger ». Qui cesse de lever après avoir pétri la pâte, jusqu'à ce qu'elle soit levée Vulgate, Donec fermentaretur totum, jusqu'à ce que la fermentation soit complète. Lorsqu'un four est suffisamment chauffé, le boulanger n'augmente pas le feu, mais pense ce qu'il a fait assez pour maintenir le four chaud jusqu'à ce que la pâte soit propre à y être mise.

« Un four dans lequel la chaleur est si intense qu'elle est trop forte pour le but du boulanger, de sorte qu'il faut la laisser baisser avant que le pain puisse être mis, est certainement une image la plus appropriée et la plus frappante du cœur du sensuel. enflammé d'appétit par des indulgences répétées et excessives, de sorte qu'il rage par la simple convoitise de l'imagination corrompue, même en l'absence des objets extérieurs de désir qui pourraient naturellement l'exciter ; et travaille jusqu'à un excès qui est même contraire au but pour lequel les appétits animaux sont implantés. Horsley.