Proverbes 27:21

Comme le pot d'affinage de l'argent est désigné et utilisé pour l'essai de l'argent, et la détection et la séparation des scories de celui-ci ; ainsi est un homme à sa louange Ou, selon sa louange : c'est-à-dire qu'il est connu par ses louanges ; soit, 1°, Par la qualité de ceux qui le louent et l'applaudissent ; et, selon qu'ils sont bons ou mauvais, on pense qu'il l'est : ou, plutôt, 2d, Par son comportement sous les louanges, selon qu'il se conduit soit humblement et modestement, avec reconnaissance envers Dieu, et un bon sens de son propre les infirmités, ce qui est le cas et le caractère d'un homme bon ; ou ambitieuse et vaine-glorieusement, s'attribuant l'honneur qu'il doit rendre à Dieu, comme le font généralement les hommes impies dans un tel cas.

Ainsi Mgr Patrick : « Un homme se découvre ce qu'il est, en essayant comment il peut supporter des louanges, des éloges et de grands applaudissements ; ce qui montrera bientôt la vertu ou la vanité de son esprit. En ce sens la LXX. semblent avoir compris la clause, en lisant ανηρ δοκιμαζεται δια στοματος εγκωμιαζον των αυτον, un homme est jugé par la bouche de ceux qui le louent.