Proverbes 27:21

Proverbes 27:21 [Comme] la marmite pour l'argent, et la fournaise pour l'or; ainsi [est] un homme à sa louange.

Ver. 21. Comme pot d'affinage de l'argent, etc. ] L' homme est naturellement apte à être bien pris, et même chatouillé, avec sa propre mention élogieuse, un Felix était avec les flatteries de Tertullus, tout comme Démosthène quand ils lui ont fait comme il passait, et dit: Ceci est ce fameux orateur. b Mais « que chacun prouve ses propres œuvres », dit Paul, Gal 6 :4 et testimonium tibi perhibeat conscientia propria, non lingua aliena, dit Augustin : Que ta propre conscience, et non la langue d'un autre homme, te loue.

Ou s'ils le font inutilement, qu'il nous affine, comme ici, à plus d'humilité, et à plus de souci de saine sainteté ; qu'elle, par le pot d'affinage, nous fonde et nous rende meilleurs. C'est la bonne utilisation de celui-ci.

un ακουσμα ο επαινος. - Xénophon.

b ουτος εστιν ο Dημοσθενης .