give rendre grâce , &c. Tout ce verset apparaît aussi dans Psaume 106:1 ; seulement là l'adresse est faite aux Israélites, ici, semble-t-il, à toute l'humanité. Car sa miséricorde dure à jamais « La miséricorde éternelle est le thème proposé ici ; et ceux qui ont goûté ses douceurs sont invités à se joindre à ses louanges. Que les rachetés le disent Tous ceux que Dieu a rachetés, comme il est exprimé dans la clause suivante, ou délivrés des calamités mentionnées ci-après : qu'il a rachetés de l'ennemi De ceux qui les avaient faits captifs, soit dans la bataille, soit dans leurs voyages, auxquels ils étaient conduits, soit par leurs propres inclinations, soit par leurs affaires nécessaires. Et les rassembla hors des terres, &c. Les amener dans leur propre pays, hors des divers coins du monde où ils avaient été transportés.

Et du sud hébreu, de la mer; qui, dans l'Écriture, désigne communément l' ouest , parce que la grande mer Méditerranée était à l'ouest de Canaan ; mais ici, comme il ressort de l'opposition de ceci au nord , il signifie le sud , ainsi appelé de la mer Rouge, qui était au sud, et qu'on appelle quelquefois la mer , simplement et sans addition. « Les membres de l'Église chrétienne, dit le Dr Horne, sont maintenant, dans le sens le plus propre et le plus emphatique du terme, les rachetés de Jéhovah, qu'il a rachetés de la main de l'ennemi et les a rassemblés., par l'évangile, de tous les pays, et de tous les quatre coins du monde, pour former une église, et pour remplacer les Juifs apostats, dont les ancêtres ont expérimenté, en type et en ombre, les bonnes choses préparées pour eux et pour nous, en vérité et en substance.

Continue après la publicité
Continue après la publicité