_AM 2987. BC 1017._ C'est le premier de ces sept psaumes qui sont composés sous la forme alphabétique ou acrostiche, selon laquelle chaque verset commence par une lettre différente de l'alphabet hébreu, dans leur ordre de succession. Mais même sous cette forme, qui semble particulièrement prémunie... [ Continuer la lecture ]
_C'est vers toi que j'élève mon âme,_ c'est-à-dire que je t'adresse mes prières dans l'espoir d'une réponse gracieuse. _Que je n'aie pas honte,_ c'est-à-dire déçu de mon espérance, qui me sera reprochable, et non sans réflexion sur toi, dont je me vante de la puissance et de la fidélité. Qu'aucun de... [ Continuer la lecture ]
_Montre-moi tes voies, ô Seigneur._ C'est la voie ou tes préceptes, ce que je dois faire dans mes circonstances et mes difficultés ; par quelles méthodes puis-je obtenir ta faveur et ton aide. Quoi que vous fassiez de moi, quant aux autres choses, accordez-moi cette faveur, enseignez-moi mon devoir,... [ Continuer la lecture ]
_Conduis-moi dans ta vérité_ De la manière vraie et juste prescrite dans ta parole, qui est souvent appelée _vérité ; _ou, à _travers_ , ou, à _cause de, ta vérité; _parce que tu es fidèle, conduis-moi et guide-moi comme tu m'as promis de le faire. _Car tu es le Dieu de mon salut_ qui m'as sauvé jad... [ Continuer la lecture ]
_Souviens-toi, ô Seigneur, de tes tendres miséricordes_ O considère ta propre nature miséricordieuse, et tes nombreuses faveurs antérieures qui m'ont été accordées, ainsi qu'à d'autres misérables pécheurs, et agis comme toi. _Car ils ont toujours été éternels._ Tu as été gracieux envers ceux que je... [ Continuer la lecture ]
_Bon et droit est le Seigneur_ Abondant et miséricordieux, prêt à faire le bien, et s'en délectant : et _droit_ , ou _juste_ , (comme ישׁר, _jashar_ , ici rendu _droit_ , signifie,) c'est-à-dire, saint et vrai, sincère en faisant des promesses , et dans toutes ses déclarations et offres de miséricor... [ Continuer la lecture ]
_Tous les sentiers du Seigneur_ Toutes les relations de Dieu avec eux, oui, même ceux qui sont affligeants et douloureux pour la chair; _sont la miséricorde et la vérité_ Sont dans la bonté et la fidélité, comme étant très nécessaires pour eux, et tendant à leur grand avantage ; _à ceux qui gardent... [ Continuer la lecture ]
_Pour l'amour de ton nom,_ c'est-à-dire pour l'honneur de ta bonté et de ta vérité, qui est en cause ici, _pardonne mon iniquité, car elle est grande_Et c'est pourquoi seul un Dieu aussi miséricordieux et miséricordieux que toi peut te le pardonner, et rien d'autre que ton propre nom ne peut te pous... [ Continuer la lecture ]
_Quel homme est celui qui craint le Seigneur,_ quel qu'il soit, qu'il soit juif ou païen, qu'il soit relativement innocent ou grand pécheur, ce qui est mon cas : _il l'enseignera de la manière qu'il choisira_ La voie que Dieu choisira, ou désignera et approuvera , ou que l'homme bon _devrait_ , ou _... [ Continuer la lecture ]
_Le secret du Seigneur_ Hébreu, , _sod_ , son _conseil fixe_ , ou _dessein, est avec ceux qui le craignent_ Pour les diriger et les guider dans le droit chemin; pour leur montrer leur devoir dans toutes les conditions, et le chemin du salut éternel. « Le plus grand bonheur de l'homme dans ce monde »... [ Continuer la lecture ]
_Mes yeux sont toujours tournés vers le Seigneur._ Ma confiance est en lui, et mon attente de soulagement vient de lui seul. _Il arrachera mes pieds du filet_ Il me délivrera de toutes mes tentations et tribulations. _Tourne-toi vers moi_ Tourne ta face et faveur vers moi; _car je suis désolé et aff... [ Continuer la lecture ]
_Les troubles de mon cœur s'agrandissent._ Mes troubles extérieurs s'accompagnent de graves détresses de mon esprit et de mon cœur pour mes péchés qui les ont procurés, et pour ton grand déplaisir manifesté en eux. _Regarde mon affliction_ Avec compassion, comme Exode 3:7 ; Psaume 31:7 ; Psaume 106:... [ Continuer la lecture ]
_Que l'intégrité et la droiture me préservent_ Bien que je t'aie grandement offensé, souviens-toi cependant que j'ai traité honnêtement et sincèrement mon eugénisme, alors qu'ils m'ont traité faussement et injurieusement ; et donc juge entre eux et moi, et traite avec moi selon la justice de ma caus... [ Continuer la lecture ]
_Rachète Israël, ô Dieu_ , &c. « Ayez pitié, non seulement de moi, mais de toute la nation, qui est misérablement distraite par ses divisions, et rétablissez-la dans la paix et la tranquillité. » Mgr Patrick, qui suppose que le Psaume a été écrit pendant les troubles occasionnés par Absalom. David é... [ Continuer la lecture ]