CHAPITRE 23 _1. Paul devant le Sanhédrin ( Actes 23:1 )._ 2. La vision du Seigneur ( Actes 23:11 ). 3. La conspiration contre Paul ( Actes 23:12 ). 4. Paul emmené à Césarée ...
Verset Actes 24:22. _ Et quand Félix a entendu ces choses _] Il y a une difficulté considérable dans ce verset. Les traducteurs varient considérablement en ce qui concerne le sens; et le MSS. eux-même...
Et quand Félix a entendu ces choses, ce qui a été dit des deux côtés, à la fois par le demandeur et par défendeur, les accusations apportées contre Paul et sa réponse à eux, comme juge devrait faire:...
EXPOSITION. Actes 24:1. Le grand prêtre ananias est descendu pour Ananias le grand prêtre descendu, a.v.; Certains aînés pour les aînés, A.V. et t.r.; un orateur, un Tertullus pour un certain orateur...
22-27 L'apôtre a raisonné sur la nature et les obligations de la justice, de la tempérance et d'un jugement à venir; montrant ainsi au juge oppressif et à sa maîtresse débauchée, leur besoin de repent...
AVOIR UNE CONNAISSANCE PLUS PARFAITE DE CETTE FAÇON - Notre traduction de ce verset est très obscure, et les critiques sont divisées sur l'interprétation correcte de l'original. Beaucoup (Erasme, Lut...
Et quand Félix entendit ces choses, ayant une connaissance plus parfaite de _cette_ voie, il les reporta, et dit : Quand Lysias le capitaine en chef descendra, je saurai tout de votre affaire. Ver. 2...
ET QUAND FÉLIX A ENTENDU CES CHOSES, AYANT UNE CONNAISSANCE PLUS PARFAITE DE CETTE VOIE, IL LES A REPORTÉES ET A DIT: QUAND LYSIAS, LE CAPITAINE EN CHEF DESCENDRA, JE SAURAI TOUT CE QUE VOUS EN PENSE...
ACTES 24:22 F. FÉLIX AJOURNE L'AFFAIRE. La clause ayant une connaissance plus exacte de la Voie peut être due à l'éditeur, qui tend à montrer les fonctionnaires romains comme favorables à la cause (Pr...
AYANT UNE CONNAISSANCE PLUS PARFAITE, &C. — LE Dr Heylin, après plusieurs savants exposants, traduit ce verset ainsi : _Félix, ayant entendu les deux parties, les remet à un autre temps, en disant : Q...
_C'est_ (la) MANIÈRE ] c'est-à-dire le christianisme. JE SAURAI L'ULTIME DE ] plutôt, 'Je déterminerai.'...
DÉFENSE DE SAINT-PAUL. Saint Paul a répondu aux accusations comme suit. (1) Il n'avait aucune intention séditieuse, car il a été trouvé purifié dans le Temple « ni avec multitude, ni avec tumulte » ...
SAINT PAUL DEVANT FÉLIX 1-27. St Paul et Félix. 1. Tertullus] malgré son nom romain peut avoir été un Grec ou même un Juif (cp.'notre Loi', AV Actes 24:6 )....
UN JUGE TREMBLANT MAIS VÉNAL Actes 24:17 L'affaire était rompue. La déclaration de foi de Paul et l'absence de preuves confirmatives contredisaient directement la seule accusation portée contre lui....
_Quand Félix a entendu ces choses à_ savoir, l'accusation de l'orateur et la défense du prisonnier; _ayant une connaissance plus parfaite de ce chemin_ Ακριβεστερον ειδως τα περι της οδου, _ayant conn...
(5) Et quand Félix entendit ces choses, ayant une connaissance plus (n) parfaite de [ce] chemin, il les reporta, et dit : Quand Lysias le capitaine en chef descendra, je saurai la fin de votre affaire...
Les Juifs n'ont pas tardé à prendre juste assez de temps (5 jours) pour faire des plans pour influencer Félix contre Paul. Le souverain sacrificateur et les anciens du peuple descendirent, amenant ave...
'Mais Félix, ayant une connaissance plus exacte de la Voie, les a différés, en disant: "Quand Lysias le capitaine en chef descendra, je déciderai de votre affaire." Après avoir écouté tout cela, et ay...
Actes 24:1 . _Au bout de cinq jours, Ananias descendit avec les anciens ; _pour intimider le gouverneur et assurer la destruction de Paul, comme ils l'avaient fait avec Pilate à l'égard du Sauveur. Il...
_REMARQUES CRITIQUES_ Actes 24:10 . DE NOMBREUSES ANNÉES signifiaient environ six ou sept, depuis que Félix est devenu procureur vers 52 ou 53 après JC (Jos., _Ant._ , XX. Actes 7:1 ). Avant son élév...
La conclusion de la défense de Paul :...
ET QUAND FÉLIX ENTENDIT CES CHOSES, AYANT UNE CONNAISSANCE PLUS PARFAITE DE CETTE VOIE, IL LES REPORTA ET DIT : QUAND LYSIAS, LE CAPITAINE EN CHEF, DESCENDRA, JE SAURAI TOUT DE VOTRE AFFAIRE. Après s'...
Tertullus, qui comparaissait ici, était un avocat romain, il était nécessaire que les Juifs s'en servent pour présenter leurs causes devant un tribunal romain. Les accusations qu'il a portées étaient...
Et quand Félix entendit ces choses, ayant une connaissance plus parfaite de cette voie, il les reporta, et dit : Quand Lysias le capitaine en chef descendra, je saurai tout de votre affaire. (23) Et i...
_Félix... sachant très certainement de cette façon. C'est-à-dire, savait même par la lettre de Lysias, que Paul et les chrétiens n'étaient coupables de rien contre César, mais seulement accusés de dif...
ET . À présent. QUAND, &C . = Félix, ayant entendu. AVOIR, &C . = savoir (grec. _oida._ App-132.) plus parfaitement ou avec précision. Grec. _akribestéron. _Voir note sur Actes 18:26 ; Actes 23:15 ....
Après que j'aie été plus précisément informé - Ce qu'il fut plus tard ; et il a sans doute (ainsi que Festus et Agrippa) transmis un compte rendu complet de ces choses à Rome....
Actes 18:20; Actes 24:10; Actes 24:24; Actes 24:7; Actes 25:26;...