Notes de la Bible Companion de Bullinger
1 Rois 20:34
rues . larges voies, ou bazars.
comme . selon.
mentionné. Figure de style Ellipse (App-6) à fournir par répétition de la clause précédente.
rues . larges voies, ou bazars.
comme . selon.
mentionné. Figure de style Ellipse (App-6) à fournir par répétition de la clause précédente.
4. LE ROI ACHAB : SON RÈGNE ET SA FIN MÉCHANTS CHAPITRE 20 La guerre d'Achab contre les Syriens et sa victoire _1. Le siège et le soulagement de Samarie ( 1 Rois 20:1 )_ 2. La victoire à Aphek ( 1...
Verset 34. _ Tu feras pour toi des rues à Damas _] Il semble qu'il était d'usage pour les étrangers de se voir attribuer une place, en particulier dans les villes maritimes, où ils peuvent déposer et...
Et [Benhadad] lui dit, ... Le mot Benhadad n'est pas dans le texte original, et certains, comme Osiander et d'autres, pensaient qu'ils sont les mots de la dernière parlée de Achab; Ce qui semble très...
L'ENFANT D'AHAB 1 Rois 20:31 " _Quem vult Deus perire dementat prius_ ." Les courtisans de Benhadad trouvèrent facile de flatter son orgueil en lui donnant des raisons d'expliquer un renversement si...
EXPOSITION. Les invasions d'Israël par les Syriens et leurs résultats. - L'insertion de ce chapitre, qui contient un compte de deux invasions d'Israël par les hôtes de la Syrie et de la défaite totale...
31-43 Cet encouragement les pécheurs doivent se repentir et s'humilier devant Dieu; N'avons-nous pas entendu dire que le Dieu d'Israël est un Dieu miséricordieux? Ne l'avons-nous pas trouvé ainsi? C'e...
Ben-Hadad, sûr de sa vie, propose des conditions de paix comme prix de sa liberté. Il restituera à Achab les villes israélites enlevées à Omri par son père, parmi lesquelles Ramoth Galaad était probab...
Et [Benhadad] lui dit : Les villes que mon père a prises à ton père, je les restaurerai ; et tu te feras des rues à Damas, comme mon père en a fait à Samarie. Alors [dit Achab], je te renverrai avec c...
And Ben-ha'dad said unto him, The cities, which my father took from thy father, I will restore; and thou shalt make streets for thee in Damascus, as my father made in Samaria. Then said Ahab, I will...
VICTOIRE D'ACHAB SUR BEN-HADAD. Chs. 20 et 22 proviennent d'une autre source. Élie n'apparaît pas, l'intérêt religieux est moins important et Achab est présenté sous un jour beaucoup moins hostile. Il...
TU TE FERAS DES RUES À DAMAS, ETC. — Ben-Hadad, reçu en miséricorde et traité avec respect, promit à cette occasion de rendre au royaume d'Israël les villes que son père lui avait prises. _Et tu te fe...
GUERRE ENTRE ISRAËL ET LA SYRIE Les Syriens assiègent Samarie, mais une sortie étant faite de la ville par la direction d'un prophète, ils sont chassés, et l'année suivante sont battus à Aphek. Achab...
LES VILLES.. JE RESTAURERAI ] Cette promesse n'a apparemment pas été fidèlement tenue : voir 2 Rois 22:3 . FAITES DES RUES. DAMAS, c'est-à-dire que certaines parties de Damas sont réservées à l'usage...
PERDRE L'HOMME QUE DIEU A MIS ENTRE SES MAINS 1 Rois 20:31 La bonhomie facile d'Achab était criminelle et indiquait le mal qui énervait et chagrinait son cœur. Quels qu'aient pu être ses sentiments p...
UNE NATION PROSPÈRE 1 Rois 4:1 ; 1 Rois 20:1 ; 1 Rois 21:1 ; 1 Rois 22:1 Quelle image est donnée ici de la satisfaction et de la pr
_Les villes que mon père a prises à ton père_ Soit à Baasha, ( 1 Rois 15:20 ,) qu'il appelle le père d'Achab, parce qu'il était son prédécesseur dans le gouvernement; ou plutôt, d'Omri, à l'époque duq...
Et [Benhadad] lui dit : Les villes que mon père a prises à ton père, je les restaurerai ; et tu te feras des rues à (p) Damas, comme mon père en a fait à Samarie. Alors [dit Achab], je te renverrai av...
AHAB BAT LA SYRIE (v.1-22) Le soin de Dieu pour Son peuple Israël est encore remarquablement affiché dans ce chapitre malgré le caractère impie d'Achab. Ben Hadad, roi de Syrie, rassembla une armée f...
GUERRE AVEC BENHADAD, ROI D'ARAM ( 1 ROIS 20:1 ). Il n'y a aucune indication à quel moment du règne d'Achab ces événements se sont produits, mais une situation est indiquée où le pouvoir des Araméens...
YHWH CONTRECARRE LA DEUXIÈME TENTATIVE DE BENHADAD SUR ISRAËL ( 1 ROIS 20:22 ). Il était peu probable que Benhadad prenne ce revers à la légère. Alors que ses forces avaient fui dans la panique avec p...
1 Rois 20:3 . _Ton or tes femmes sont à moi. _Les princes africains s'envoient toujours des messages similaires. Mungo Park mentionne celui qui envoya un ordre à un prince voisin de faire nettoyer tou...
NOTES CRITIQUES ET EXPLICATIVES .— 1 Rois 20:33 . LES HOMMES ONT OBSERVÉ AVEC DILIGENCE - ONT pris ses paroles comme un bon présage. JE L'AI ATTRAPÉ À LA HÂTE - Hâté de saisir ou de citer les mots "m...
Deuxième défaite, capture et libération de Benhadad...
Et Ben-Hadad lui dit, profitant de l'humeur gracieuse d'Achab : LES VILLES QUE MON PÈRE A PRISES À TON PÈRE, dans une guerre dont nous n'avons aucune trace, JE LES RESTAURERAI ; ET TU TE FERAS DES RUE...
Ici commence le mouvement réel dans la chute d'Achab. Ben-Hadad, ivre, débauché, despotique, est venu en armes contre la Samarie. Par la voix des prophètes, Jéhovah parla à Achab qui, agissant sous le...
(31) Et ses serviteurs lui dirent : Voici, nous avons appris que les rois de la maison d'Israël sont des rois miséricordieux : je te prie, mettons un sac sur nos reins et des cordes sur nos têtes, et...
_Ton père. Benadad ne connaissait pas les changements qui s'étaient produits dans la famille royale d'Israël. Il parle des villes que son prédécesseur avait arrachées à Baasa, chap. xv. 20. --- Rues,...
Rues — Ou, Marchés, &c. des lieux où tu pourras soit recevoir le tribut que je promets de te payer, soit exercer la justice sur mes sujets en cas de refus. Alors il fit, &c. — Il ne fait pas attention...
1 Rois 15:20; 1 Rois 20:42; 1 Rois 22:31; 2 Chroniques 16:4;...