Notes de la Bible Companion de Bullinger
Daniel 8:27
évanoui . La Septante omet "évanoui, et".
les affaires du roi . A Shushan, où il était allé. Voir la note sur Daniel 8:2 .
étonné . stupide.
compris . ont pris conscience de.
évanoui . La Septante omet "évanoui, et".
les affaires du roi . A Shushan, où il était allé. Voir la note sur Daniel 8:2 .
étonné . stupide.
compris . ont pris conscience de.
CHAPITRE 8 LE BÉLIER ET LE BOUC _1. La vision ( Daniel 8:1 )_ 2. L'interprétation de la vision ( Daniel 8:15 ) Daniel 8:1 . En commençant par ce chapitre jusqu'à la fin du livre, la prophétie nous c...
Verset Daniel 8:27. _ Daniel s'est évanoui _] Pour prévoir les désolations qui arrivaient sur la terre, la ville, le temple et les gens. _ Les affaires du roi _] ont-elles traité les affaires d'état q...
Encore une fois, Daniel se montre avoir été tellement touché par l'instinct secret de Dieu, qu'il savait avec certitude que cette vision lui avait été divinement présentée. Car Dieu voulait ainsi touc...
Et je Daniel s'est évanoui et était malade certains jours, ... ou, "alors je suis-je évanoui" x; Après avoir vu la vision et l'avait réfléchi et considéré que les afflictions qui devaient venir sur le...
LE BÉLIER ET LE BOUC Cette vision est datée comme ayant eu lieu dans la troisième année de Belschatsar ; mais il n'est pas facile de voir la signification de la date, car elle est presque exclusiveme...
EXPOSITION. Daniel 8:1. La bélier et le he-chèvre. Ce chapitre marque le changement d'araméen en hébreu. Le caractère du chapitre est comme celui qui le précède immédiatement. Il consiste, comme cel...
15-27 Le Fils éternel de Dieu se tint devant le prophète sous l'apparence d'un homme et ordonna à l'ange Gabriel d'expliquer la vision. L'évanouissement et l'étonnement de Daniel à la perspective des...
ET MOI DANIEL S'EST ÉVANOUI - Hébreu, "J'étais" - נהייתי nı̂h e yēythı̂y. Comparez Daniel 2:1. Le sens, selon Gesenius («Lexique»), est: «J'étais fatigué et j'étais malade:» - J'en avais fini, etc....
Et moi, Daniel, je me suis évanoui, et j'ai été malade [certains] jours; ensuite je me levai et je m'occupai des affaires du roi ; et j'ai été étonné de la vision, mais personne ne l'a compris. Ver....
And I Daniel fainted, and was sick certain days; afterward I rose up, and did the king's business; and I was astonished at the vision, but none understood it. MOI DANIEL, JE ME SUIS ÉVANOUI ET J'ÉT...
DANIEL 8. LA VISION DU BÉLIER ET DU BOUC. Ce chapitre rend compte d'une autre vision qui est venue à Daniel à Shushan. Près de la rivière Ulai, on voit un bélier à deux cornes poussant invinciblement...
I DANIEL S'EST ÉVANOUI – la maladie de Daniel provenait de son chagrin pour sa religion et son pays ; comme dans la vision précédente, il était affligé du succès de la _petite corne,_ décrite ici. Et...
LA VISION DU BÉLIER ET DU BOUC Dans la troisième année de Belschatsar, Daniel a une vision dans laquelle il semble se tenir près de la rivière Ulai, près de Suse ( Daniel 8:1 ). Il voit un bélier à de...
LA DÉLIVRANCE DE DIEU EST SÛRE Daniel 8:15 Il ne nous appartient pas d'entrer dans les divers accomplissements qui ont été assignés aux prédictions de ce chapitre - un au temps des Maccabées, un à no...
_Et moi , Daniel , évanoui_ plutôt _languissait_ , ou _languissait_ , être submergé par la douleur aux calamités que j'appris par la vision était de venir sur mes compatriotes, et aussi pour la profan...
Et moi, Daniel, je me suis évanoui et j'ai été malade (q) [certains] jours; ensuite je me levai et je fis les affaires du roi ; et j'ai été étonné de la vision, mais personne ne l'a compris. (q) À ca...
«Et moi, Daniel, j'étais totalement épuisé et j'étais malade certains jours. Alors je me suis levé et j'ai fait les affaires du roi, et j'ai été étonné de la vision, mais personne ne l'a compris (ou '...
Daniel 8:2 . _A Shushan dans le palais. _Certains pensent que Daniel était désormais ambassadeur à la cour de Perse. Le _Ulaï_ ou Eulæus, est une grande et rivière navigable qui arrosait Ecbatane, cap...
_HOMÉLIE_ SECTE. XXVIII. — ANTIOCHUS EPIPHANES, OU LA PETITE CORNE SYRIENNE (Chap. Daniel 8:1 ) Ce chapitre nous présente une autre vision de Daniel qui lui est dévolue sous le règne de Belschatsar,...
Et moi, Daniel, submergé par le caractère surprenant et bouleversant de la révélation, je me suis ÉVANOUI ET j'ai ÉTÉ MALADE CERTAINS JOURS. ENSUITE, JE ME LEVAI ET M'OCCUPAI DES AFFAIRES DU ROI, m'oc...
L'EXPLICATION DE LA VISION...
Deux ans plus tard, la troisième année du règne du roi Belschatsar, une autre vision vint à Daniel. Il s'agissait d'un bélier à deux cornes poussant vers l'ouest, le nord et le sud. Pendant que Daniel...
RÉFLEXIONS LECTEUR! implorons tous les deux Dieu la grâce de recueillir des améliorations convenables de ce chapitre, et tel que Dieu le Saint-Esprit a évidemment voulu que l'Église tire de sa lecture...
À qui ce roi féroce pointe-t-il, ou quelle terrible indignation doit avoir lieu au moment où ce dernier royaume viendra et où les transgressions seront accomplies ; Je présume ne pas dire. Mais une am...
_Alors j'ai levé les yeux, et j'ai vu, et voici, il y avait devant le fleuve un bélier qui avait deux cornes._ LES PUISSANCES MONDIALES ET ISRAËL Un coup d'œil sur les détails de cette vision suffit...
_Affaires, à Suse. Nabuchodonosor lui avait donné la province de Babylone. --- Il. Toutes les prophéties ont un degré d'obscurité avant d'être accomplies. L'hébreu peut laisser entendre que personne n...
Était malade — Être submergé par le sentiment de la calamité qui devrait s'abattre sur le peuple de Dieu. A fait les affaires du roi — Ayant recouvré des forces, il s'occupa de sa place, de son devoir...
1 Samuel 3:15; Daniel 10:16; Daniel 10:8; Daniel 2:48; Daniel 2:49;...