Ézéchiel 21:1
LE SEIGNEUR . Hébreu. _Jéhovah_ . App-4.... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR . Hébreu. _Jéhovah_ . App-4.... [ Continuer la lecture ]
LE FILS DE L'HOMME. Voir note sur Ézéchiel 2:1 . SAINT. Voir la note sur Exode 3:5 . LA TERRE D'ISRAËL . le sol d'Israël, hébreu. _'Admath Israël_ . Voir note sur Ézéchiel 11:17 .... [ Continuer la lecture ]
VOIR. Figure de _style Astérismos. _App-6. TIREZ MON ÉPÉE , Voir note sur Ézéchiel 5:2 ; Ézéchiel 5:17 et Ézéchiel 12:14 . LES JUSTES , &c. Donc Ézéchiel 18:2 ; Ézéchiel 18:3 , n'est pas encore rempli, mais correspond à l'arbre vert et sec d' Ézéchiel 20:47 . LES JUSTES . un juste. LES MÉCHANTS... [ Continuer la lecture ]
IL NE REVIENDRA PAS , etc., c'est-à-dire tant qu'il n'aura pas exécuté sa mission.... [ Continuer la lecture ]
ESPRIT. Hébreu. _ruach,_ App-9. DIT LE SEIGNEUR DIEU . [est] l'oracle d'Adonaï Jéhovah. Voir note sur Ézéchiel 2:4 .... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR . Jéhovah. App-4. Certains codex, avec trois premières éditions imprimées (une rabbinique en marge), lisent _Adonaï. _App-4. UNE ÉPÉE ,. épée. Figure de _style Epizeuxis_ (App-6), pour l'emphase. une grande épée ou une épée tranchante.... [ Continuer la lecture ]
FABRIQUER. ABATTAGE DOULOUREUX. Figure de _style Polyptbton_ (App-6), pour l'emphase. Hébreu à tuer. abattage. PAILLETTES . flash comme un éclair. DOIT-ON ALORS SE MOQUER ? ou, « devrions-nous fleurir [le sceptre de mon fils (c'est-à-dire de Juda ? " IL, &c. c'est-à-dire "l'épée de Jéhovah mépris... [ Continuer la lecture ]
LE TUEUR : c'est-à-dire le roi de Babylone.... [ Continuer la lecture ]
ELLE : c'est-à-dire l'épée de Jéhovah, le roi de Babylone. PRINCES . dirigeants. ÊTRE . venir. TERREURS PAR , etc. qui seront livrés au fil de l'épée avec Mon Peuple. FRAPPER DONC , &c. C'était le symbole du chagrin chez l'homme, comme l'était chez la femme battre la poitrine.... [ Continuer la lecture ]
C'EST. PROCÈS . sit (l'épée de Jéhovah) a été éprouvé (ou prouvé). ET QUE , &c.. et qu'arrivera-t-il ou qu'il en résultera] si [l'épée de Jéhovah ne méprise pas] le sceptre [en bois] ? CE NE SERA PLUS . il ne [le méprisera pas. DIT LE SEIGNEUR DIEU . [est] l'oracle d'Adonaï Jéhovah.... [ Continuer la lecture ]
FRAPPE TES MAINS ENSEMBLE , &c.. signe de déception ou de chagrin chez les hommes. Référence au Pentateuque ( Nombres 24:10 ).... [ Continuer la lecture ]
LEURS RUINES . le renversé. Ainsi la Septante et le syriaque. Comparez Jérémie 18:23 . LUMINEUX . brillant comme l'éclair. ENVELOPPÉ vif, ou pointu.... [ Continuer la lecture ]
VA TOI . Figure de style _Apostrophe. _App-6. Adressé à l'épée. TOI : c'est-à-dire l'épée. Pas Ézéchiel. C'est féminin, pas masculin :. Allez à droite, tournez à gauche : ou, Un coup à droite, un autre à gauche, &c. TON VISAGE . ton bord.... [ Continuer la lecture ]
JE FRAPPERAI AUSSI , &c. Figure de style _Anthropopathie. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
QUE L'ÉPÉE... PUISSE VENIR . pour que l'épée vienne. LES DEUX DEUX . les deux manières. CHOISIS TOI. LIEU . tombe. main : c'est-à-dire mettre en place un SIGNE . Publier.... [ Continuer la lecture ]
SE TENAIT . bain venir. supporter. UTILISER LA DIVINATION . à deviner. divination. FAIT BRILLER SES FLÈCHES . a secoué ses flèches. C'était l'un des modes de divination par lesquels la flèche (marquée comme. lot), donnait la décision. IMAGES . téraphim. REGARDÉ DEDANS , &c.. inspecté le foie; un... [ Continuer la lecture ]
NOMMER DES CAPITAINES . mettre en place des béliers. Comparez Ézéchiel 4:2 . LA BOUCHE DANS L'ABATTOIR . un trou par. enfreindre. CRIER . un cri de guerre. ET. Certains codex, avec quatre premières éditions imprimées (une rabbinique dans la marge), l'araméen, la Septante et le syriaque, lisent ce... [ Continuer la lecture ]
EUX : c'est-à-dire Sédécias et les dirigeants de Jérusalem. serments assermentés. Se référant à la violation de la foi de Sédécias avec le roi de Babylone. Voir Ézéchiel 17:11 . INIQUITÉ . traîtrise. Hébreu. _'avdh_ . App-44.... [ Continuer la lecture ]
TRANSGRESSIONS . rébellion (pluriel de majesté). grande rébellion. Hébreu. _pacha'. _App-44. PÉCHÉS . Hébreu. _chata_ '. App-44. Pluriel de majesté. grand péché. AVEC LA MAIN . capturés ou faits captifs.... [ Continuer la lecture ]
PROFANE . percé : c'est-à-dire blessé mortellement UN . Sédécias. type du futur Antichrist. Comparez Apocalypse 13:3 . MÉCHANT . sans foi ni loi. Hébreu. _racha. _App-44. X, L'INIQUITÉ... UNE FIN. Figure de _style Hypallage_ . App-8, hébreu "iniquité de la fin". une fin DE L'INIQUITÉ. Hébreu. _'... [ Continuer la lecture ]
ÊTRE LE MÊME : ou, endurer. Ils pourraient exalter et abaisser. mais Jéhovah ne le reconnaîtrait pas.... [ Continuer la lecture ]
RENVERSER, &c. Figure de _style Epizeuxis_ (App-6), pour une grande emphase. JUSQU'À CE QU'IL VIENNE : c'est-à-dire le Messie promis Référence au Pentateuque ( Genèse 49:10 ). App-92. Voir Ésaïe 9:6 ; Ésaïe 9:7 ; Ésaïe 42:1 . Jérémie 23:5 ; Jérémie 33:17 ; Zacharie 6:12 ;... [ Continuer la lecture ]
LEUR REPROCHE. Apporté contre Jérusalem. Voir Jérémie 49:1 . Sophonie 2:8 . À CONSOMMER . que quand il commence, il peut clignoter comme l'éclair.... [ Continuer la lecture ]
LES MÉCHANTS . les méchants (pluriel) leurs. Se réfère à « eux » ( Ézéchiel 21:23 ).... [ Continuer la lecture ]
HOMMES. Hébreu, pluriel _de 'enosh. _App-14.... [ Continuer la lecture ]