Puis Simon , &c.. Simon Pierre, donc. Comparez Luc 22:49 .

épée . Un des deux de Luc 22:38 .

a dessiné . Grec. helkuo. Voir Jean 12:32 .

frappait . Grec. paio. Seulement ici, Matthieu 26:68 ; Marc 14:47 ; Luc 22:64 . Apocalypse 9:5 .

serviteur . serviteur. Grec. doulos. Voir Jean 13:16 . Dans les quatre évangiles, l'article défini est utilisé, le serviteur. Malchus s'était avancé de manière à saisir le Seigneur et devint ainsi l'objet de l'attaque de Pierre.

oreille . Grec. tion. Utilisé uniquement à propos de cet incident et dans les quatre évangiles, le mot usuel étant ous.

Continue après la publicité
Continue après la publicité