Notes de la Bible Companion de Bullinger
Juges 3:16
coudée. Se produit uniquement ici. une coupe. Spithame de la Septante , . poignard, environ. pouces de long.
coudée. Se produit uniquement ici. une coupe. Spithame de la Septante , . poignard, environ. pouces de long.
2. DEUXIÈME DÉCLINAISON SOUS MOAB - EHUD ET SHAMGAR CHAPITRE 3:12-31 _1. La deuxième déclinaison : au service d'Eglon, roi de Moab ( Juges 3:12 )_ 2. Ehud ressuscité ( Juges 3:15 ) 3. Eglon, roi de...
Verset Juges 3:16. _ Un poignard à deux arêtes, d'une coudée _] Le mot גמד _ gomed _, qui on traduit _ coudée _, a une signification très douteuse. Comme la racine semble signifier _ contracté _, cela...
Mais Ehud l'a fait un poignard, qui avait deux bords, d'une longueur de coudée, ... une petite épée, comme l'appelle Josephus l'appelle y, avec deux bords, qu'il pourrait couper les deux manières et f...
LE DAGUE ET LE BUF-AIGUILLE Juges 3:12 LE monde est servi par des hommes de natures très diverses, et nous passons maintenant à celui qui contraste fortement avec le premier libérateur d'Israël. Othn...
EXPOSITION. Juges 3:13. Les enfants d'Ammon. Le nom technique des personnes ammonites (voir Genèse 19:38; Deutéronome 2:19, Deutéronome 2:37
12-30 Quand Israël pèche à nouveau, Dieu suscite un nouvel oppresseur. Les Israélites ont fait du mal, et les Moabites ont fait pire; cependant, parce que Dieu punit les péchés de son propre peuple da...
SUR SA CUISSE DROITE - Le bon côté pour un gaucher. Cela lui donnerait l'apparence de ne pas être armé. Le récit montre clairement que son action était préméditée Juges 3:21....
_Mais Ehud lui fit un poignard qui avait deux tranchants, d'une coudée de longueur ; et il le ceignit sous ses vêtements sur sa cuisse droite._ Ver. 16. _Sur sa cuisse droite. _] Comme plus pratique p...
But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he did gird it under his raiment upon his right thigh. LE MAQUILLAIT SOUS ... SA CUISSE DROITE. L'épée était généralement por...
EHUD, LE BENJAMITE. Le cadre de D de l'histoire d'Ehud est apparent dans Juges 3:12_a_ et Juges 3:30 . L'histoire elle-même est un véritable conte populaire, transmis de siècle en siècle avant d'être...
L'HISTOIRE DES JUGES. OTHNIEL. EHOUD. CHAMGAR 1-6. Les relations réelles d'Israël avec les Cananéens....
HISTOIRE DES JUGES ( JUGES 3:5 À JUGES 16:31 ) À ce sujet, la section principale du livre, voir Intro. § 2 et Liste des oppressions et des juges. La plus grande partie du livre concerne six des juges,...
DAGUE] RV « épée », environ 14 po dans la lame. Étant, sur sa cuisse droite (pratique pour sa main gauche), les gardes ne le remarqueraient pas....
LE "MESSAGE DE DIEU" Juges 3:15 L'épée est généralement portée à la main gauche, et Ehud a échappé aux soupçons parce que la sienne était ceinte sous ses vêtements sur sa cuisse _droite_ . Eglon étai...
_Ehud, lui a fait un poignard_ Il est probable qu'aucun des Israélites n'a été autorisé à porter des armes, et donc ce particulier est mentionné d'Ehud; et qu'il le portait sous son vêtement supérieur...
LES NATIONS LAISSENT À TESTER ISRAL (v. 1-6) Les jeunes Israélites n'avaient pas appris la guerre et devaient maintenant l'apprendre au moyen des nations restées dans le pays, car Dieu ne va exempte...
« Et Ehud se fit une épée à deux tranchants, d'une coudée, et il la mit sous ses vêtements sur sa cuisse droite. L'épée courte qu'il s'est fabriquée avait entre un pied (trente centimètres) et un pied...
Juges 3:7 . _Les enfants d'Israël ont servi Baalim et les bosquets. _Les Français aussi. asheroth _; _rendu par les versions chaldaïque et latine, _lucis,_ light. Le sens semble être une révolte au sa...
_PÉCHÉ AJOUTÉ, CHÂTISSEMENT RENOUVELÉ ET DÉLIVRANCE gracieuse. __Jugement 3:12-30_ NOTES CRITIQUES.— JUGES 3:12 . A FAIT LE MAL À NOUVEAU DEVANT LE SEIGNEUR .] Le mot הָרַע ou רָעָה de רוּעַ est utili...
Mais Ehud, avant de se lancer dans cette mission humiliante, LUI FIT UN POIGNARD À DEUX TRANCHANTS, arme très efficace pour poignarder à courte portée, D'UNE COUDÉE (environ vingt pouces) ; ET IL LE C...
EHUD ET LES MOABITES...
Dieu a laissé certaines nations, une société de souche, d'ennemis implacables, afin de prouver Israël. Le rejet de Dieu est remarquablement exposé dans cette déclaration. Les gens qui avaient refusé d...
Chaque circonstance relatée dans cette transaction, manifeste qu'elle était de Dieu. Eglon était intimidé par le message supposé de Dieu, afin de se lever. Ses serviteurs étaient aveuglés à toute idée...
_L'Éternel fortifia Eglon, roi de Moab, contre Israël._ LE PÉCHÉ - LA SOUFFRANCE ; PÉNITENCE ET DÉLIVRANCE RÉPÉTÉES I. Nouveau péché ajouté : "Encore une fois" 1. Une surprise douloureuse. 2. UNE c...
_He made, or procured, though it was formerly honourable for a person to do such things himself. (Calmet) --- Hand. Hebrew gomed, is translated by the Protestants, "of a cubit length," (Haydock) thoug...
Une coudée - Assez longue pour son design, et pas trop longue pour la dissimulation. Sa cuisse droite - Ce qui était le plus pratique à la fois pour l'usage de sa main gauche et pour éviter les soupço...
Hébreux 4:12; Juges 3:21; Psaume 149:6; Psaume 45:3; Apocalypse 1:16;...