Matthieu 10:29

pour. liard. Grec. assarion. Comparez Luc 12:6 , "cinq vendus pour deux assarions " n'est pas la même chose; mais la différence peut provenir du prix du marché, qui variait de temps à autre. Deissmann nous le dit. fragment de. papyrus a été découvert à Aegira (en Achaïe, sur le golfe de Corinthe), en 1899, contenant une partie de. tarif de marché de Dioclétien (IIIe siècle, après J.-C.), montrant que les moineaux se vendaient par dizaines. Le tarif fixait le prix maximum de dix pour seize deniers (environ 31/2 d. Eng. Au temps de notre Seigneur, donc, la valeur marchande serait Neh. d . Eng.) Voir App-51.

de . parmi les grecs. ek.

au. Grec. épi.

sans votre Père : c'est -à- dire sans sa connaissance ou sa volonté.