Notes de la Bible Companion de Bullinger
Michée 7:4
le jour de tes gardiens. Mis par Figure de style Métonymie (d'Adjoint), App-6 :. le jour [de châtiment] prédit par tes sentinelles.
le jour de tes gardiens. Mis par Figure de style Métonymie (d'Adjoint), App-6 :. le jour [de châtiment] prédit par tes sentinelles.
CHAPITRE 7 _1. La plainte du prophète ( Michée 7:1 )_ 2. Confession, prière et action de grâce ( Michée 7:7 ) Michée 7:1 . C'est la voix du prophète qui se plaint des conditions du peuple. Mais il e...
Verset Michée 7:4. _ Le meilleur d’entre eux _ est _ comme une ronce _] Ils sont inutiles en eux-mêmes et ne peuvent pas être touché sans _ blessé _ celui qui entre en contact avec eux. Il fait allusi...
Le prophète commence dans une tension douloureuse et il y a beaucoup de choses qui est dit dans le chapitre, mais il y a aussi une grande confiance en Dieu. Michée 7:1. _ malheur est moi! car je suis...
Le Prophète confirme ce qu'il avait dit précédemment, - que la terre était si pleine de toutes sortes de méchanceté, que ceux qui étaient jugés les meilleurs étaient encore des épines et des ronces, p...
Le meilleur d'entre eux [est] comme un Brier, ... bon pour rien que pour brûler, très blessant et malicieux, piquer et gratter ceux qui ont à faire avec eux: Le plus debout est plus net qu'une haie d'...
LE PÉCHÉ DE LA MESURE FAIBLE Michée 6:9 ; Michée 7:1 L'état du texte de Michée 6:9 ; Michée 7:1 est aussi confuse que l'état de société qu'e...
EXPOSITION. Michée 7:1. § 5. Reconnaissance pénitentielle d'Israël de la corruption générale. Michée 7:1. Pauvre de moi! (Job 10:15). Mica ne menace plus; Il représente un repentant Israël confessa...
1-7 Le prophète se plaint lui-même d'avoir vécu parmi un peuple qui mûrit rapidement pour la ruine, dans lequel beaucoup de bonnes personnes souffriraient. Les hommes n'avaient aucun confort, aucune s...
LE MEILLEUR D'ENTRE EUX EST COMME UNE RONCE - Le plus doux d'entre eux est une épine, forte, dure, perçante, qui ne laisse rien passer sans résister mais qui en retire , "Voler la toison et blesser l...
Le meilleur d'entre eux [est] comme une ronce : le plus droit [est plus pointu] qu'une haie d'épines : le jour de tes gardiens [et] de ta visite arrive ; maintenant sera leur perplexité. Ver. 4. _Le m...
The best of them is as a brier: the most upright is sharper than a thorn hedge: the day of thy watchmen and thy visitation cometh; now shall be their perplexity. LE MEILLEUR D'ENTRE EUX EST COMME U...
VIOLENCE CONTEMPORAINE, CORRUPTION ET DÉLOYAUTÉ. Ce passage est distinct du précédent, quoique la même remarque introductive s'y applique ; dans le ton, cependant, il semble se rapprocher de certains...
LA PLUS DRESSÉE EST PLUS POINTUE QU'UNE HAIE D'ÉPINES : Rauwolff nous dit qu'il y a autour de Tripoli une abondance de vignes et de beaux jardins, entourés pour la plupart de haies ; entre lesquels de...
LE JOUR DE TES SENTINELLES ET DE TA VISITATION ] le jour de la visitation de DIEU prédite par les prophètes : cf. Ésaïe 21:6 . Elle confondra de tels hommes, puisque ses principes sont à l'opposé des...
LA CONFESSION ET LA CONTRITION RAMÈNENT L'ESPOIR 1-6. Jérusalem déplore sa succession. Les justes parmi ses enfants lui sont enlevés par la violence ( Michée 7:1 ). Les dirigeants abusent de leur posi...
LA COMPASSION DE DIEU POUR UN PEUPLE ÉGARÉ Michée 7:1 Les choses avaient mal tourné dans la ville favorisée. L'oppression, la corruption et l'effusion de sang étaient partout en hausse. Les hommes on...
_Qu'ils fassent le mal des deux mains_ , &c. En toute diligence ; hébreu _sincèrement_ , להישׂיב, _pour le bien; _c'est-à-dire de le faire complètement et efficacement. « Leurs mains se penchent sur l...
Le meilleur d'entre eux [est] comme (e) une ronce : le plus droit [est plus pointu] qu'une haie d'épines : le jour de (f) tes gardiens [et] ta visite arrive ; maintenant sera leur perplexité. (e) Ceu...
MICHÉE (OU LE JUSTE D'ISRAËL) DÉPLORE LA CONDITION DU PEUPLE ( MICHÉE 7:1 ). Michée (ou le juste d'Israël qu'il représente) décrit maintenant la terrible condition morale de son propre peuple. Des ri...
Michée 7:1 . _Je suis comme quand ils ont cueilli les fruits de l'été. _« Je suis devenu comme les cueilleurs de figues tardives, comme les glaneurs de la vendange. » NOUVEAU-VENU. Michée 7:8 . _Ne te...
NOTES CRITIQUES . MICHÉE 7:3 . MAL ] Lit. Leurs mains sont pour le mal, afin qu'ils le fassent_ sérieusement, c'est-à-dire_ bien, intelligemment. GRAND] homme. IL] Emphatique, exprime le_ désir_ , all...
LA PRIÈRE DU REPENTIR...
Le meilleur d'entre eux est comme une ronce, dont on ne peut attendre que du mal et du mal ; LE PLUS DROIT, celui considéré comme un exemple de vertu, EST PLUS AIGU QU'UNE HAIE D'ÉPINES ; LE JOUR DE T...
Suite à l'accusation, le peuple se lance dans une lamentation qui est de la nature d'un aveu, d'une soumission au jugement et à l'espérance. Le prophète répond au cri par un message d'espérance, qui s...
Voici une triste plainte du Prophète concernant les temps dans lesquels il a vécu. Comme un autre Elie, il était enclin à penser que la foi était perdue sur la terre. 1 Rois 19:10 . Il compare son éta...
_Le bon homme a péri hors de la terre _ LE GÉMISSEMENT D'UN VRAI PATRIOTE SUR LA CORRUPTION MORALE DE SON PAYS Il déplore-- I. Le départ de l'excellence de son pays. « Le bon homme a péri hors de la...
_Ronce. Hébreu chedek, ou "épine". Septante, "une mite dévorante". --- Inspection, ou de tes chefs (Haydock) et prophètes. (Calme)_...
Comme une bruyère - Espiègle et blessant. Le jour — Le jour où ils sonneront l'alarme. Cometh — Sûrement, rapidement et inévitablement. Maintenant — Quand ce jour sera venu....
2 Samuel 23:6; 2 Samuel 23:7; Amos 8:2; Ézéchiel 12:23; Ézéchiel 12:24