calme . sécurise.

coupé . coupé (comme du chaume sec).

quand il, &c . Référence au Pentateuque ( Exode 12:12 ). Comparez Ésaïe 8:8 ; Daniel 11:10 : Daniel 11:10 .

-12 Bien, &c . = Et [maintenant,. Juda], &c. En ne voyant pas la Structure et le changement de sujet au "-12-14", les critiques modernes disent "la première partie de ce verset est certainement plus ou moins corrompue"; et ils modifient le texte hébreu pour le mettre d'accord avec la dernière clause, le sujet changeant là à l'élimination du mal de Juda.

toi: c'est à dire Juda ( Nahum 1:13 ).

Continue après la publicité
Continue après la publicité