Notes de la Bible Companion de Bullinger
Nombres 12:11
péché... péché. Hébreu. chat'a. App-44.
péché... péché. Hébreu. chat'a. App-44.
3. LA RÉBELLION DE MYRIAM ET AARON CHAPITRE 12 _1. Myriam et Aaron parlent contre Moïse ( Nombres 12:1 )_ 2. L'intervention du Seigneur ( Nombres 12:4 ) 3. Myriam lépreuse ( Nombres 12:10 )...
11. _ Et Aaron dit à Moïse: Hélas! mon Seigneur. _ Bien qu'Aaron soit conscient que, grâce à l'indulgence de Dieu, sa propre punition lui a été remise, il ne cesse cependant de considérer ce qu'il av...
Et Aaron a dit à Moïse, Hélas, mon Seigneur! ... Le mot "hélas" est généralement interprété par les écrivains juifs comme une note de beseeching et de supprime, comme il est ici par les terrains d'Onk...
LA JALOUSIE DE MIRIAM ET AARON Nombres 12:1 On peut dire avec assurance qu'aucun écrivain représentatif de l'ère post-exilique n'aurait inventé ou même pris la peine de faire revivre l'épisode de ce...
EXPOSITION LA SÉDITION ET LA PEINE DE MIRIAM (Nombres 12:1.). Nombres 12:1 Et Miriam et Aaron ont parlé contre Moïse. Alors que les gens campaient à Hazeroth (voir Nombres 12:16), et donc probableme...
10-16 La nuée est partie et Myriam est devenue lépreuse. Quand Dieu s'en va, le mal vient: n'espérez aucun bien quand Dieu s'en va. Sa langue fétide, comme le dit Mgr Hall, a été à juste titre punie d...
Myriam, en tant que prophétesse (comparer Exode 15:20) non moins qu'en tant que sœur de Moïse et Aaron, a pris le premier rang parmi les femmes d'Israël; et Aaron peut être considéré comme le chef ecc...
_Et Aaron dit à Moïse : Hélas, mon seigneur, je t'en supplie, ne nous imposons pas le péché que nous avons commis avec folie et que nous avons péché._ Ver. 11. _Et Aaron dit à Moïse. _] Son péché tard...
And Aaron said unto Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not the sin upon us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned. Sur la soumission humble et pénitentielle d'Aaron, Moï...
NOMBRES 12:1 (JE). LA JALOUSIE DE MIRIAM ET D'AARON ENVERS MOÏSE, ET LA JUSTIFICATION DE YAHWEH À SON ÉGARD. Le défi de la prérogative de Moïse d'être le seul porte-parole de Yahvé est étrangement com...
AARON DIT : — HÉLAS, MON SEIGNEUR — Alarmé par ce terrible châtiment infligé à sa sœur, et à juste titre craignant cela, Aaron, conscient de son méfait, dans les termes les plus humbles, supplie Moïse...
LA JALOUSIE DE MYRIAM ET AARON Dans cette scène, Miriam est l'acteur principal : la punition tombe sur elle seule. Aaron semble avoir été emmené par elle (cf. Exode 32:22 ). La controverse a surgi à p...
DIEU PROTÈGE MOÏSE CONTRE LA CRITIQUE Nombres 12:1 Cette épouse éthiopienne peut avoir été Séphora, ou une autre femme que Moïse a épousée après la mort de sa première épouse. Le fait que Moïse, le g...
_Ne posez pas le péché._ Que la culpabilité et la punition de ce péché ne reposent pas sur nous, sur elle dans ce genre, sur moi dans tout autre genre, mais priez Dieu pour le pardon et la suppression...
MIRIAM ET AARON DEVIENNENT DES CRITIQUES (v.1-16) Peu de temps après que Dieu ait traité si sérieusement les plaintes d'Israël, Miriam et Aaron sont infectés par un même esprit de murmure. C'est clai...
« Et Aaron dit à Moïse : « Oh, mon seigneur, je vous prie, ne péchez pas sur nous, en ce que nous avons fait de la folie, et en ce que nous avons péché. Brisé de cœur et d'esprit et reconnaissant à qu...
Nombres 12:1 . _La femme éthiopienne ; _c'est-à-dire la Cuschite, la fille de Jéthro. Miriam et Aaron semblent avoir été offensés parce que Moïse l'avait honorablement reçue comme épouse. Mais Josèphe...
NOTES CRITIQUES ET EXPLICATIVES Nombres 12:1 . _La femme éthiopienne_ , &c. Héb. : « La femme, la Cuschite. » Cela ne pouvait pas être Séphora, qui était Madianite, pas Cuschite. Et même si l'on supp...
Et Aaron dit à Moïse : Hélas, mon seigneur, je t'en supplie, cette forme d'humble adresse montrant qu'il avait appris sa leçon et était prêt à reconnaître l'autorité de Moïse sans aucun doute, NE NOUS...
La lèpre de Miriam éclate et est guérie...
Une troisième manifestation de mécontentement et de rébellion a surgi parmi les individus et les dirigeants. Le mariage de Moïse avec une femme cuschite fut l'occasion de la révélation d'un élément de...
Remarquez, le sens qu'Aaron avait de la lèpre qu'il la croyait morte. Telle est, mais seulement à un degré infiniment plus élevé, la lèpre de l'âme. Tous ceux qui sont en dessous sont vides de vie spi...
_Myriam est devenue lépreuse._ LE CHÂTIMENT DE MYRIAM ET AARON I. Le jugement divin à cause du péché de Miriam et d'Aaron. 1. Le châtiment a été infligé par le Seigneur. 2. La punition était appro...
Ne posez pas le péché - Que la culpabilité et la punition de ce péché ne reposent pas sur nous, sur elle dans ce genre, sur moi dans tout autre genre, mais priez Dieu pour le pardon et la suppression...
1 Rois 13:6; 1 Samuel 12:19; 1 Samuel 15:24; 1 Samuel 15:25; 1 Sa