Notes de la Bible Companion de Bullinger
Psaume 29:7
divise les flammes : ou, « clivage [avec] des flammes de feu » : c'est-à-dire la foudre.
divise les flammes : ou, « clivage [avec] des flammes de feu » : c'est-à-dire la foudre.
Psaume 29 La tempête de jugement _1. Donnez au Seigneur la gloire de son nom ( Psaume 29:1 )_ 2. Le jour du Seigneur décrit comme un orage ( Psaume 29:3 ) 3. Le calme après la tempête - le Seigneu...
Verset Psaume 29:7. _ Divise les flammes du feu. _] La foudre en zigzag fourchue est la cause du _ tonnerre _; et dans un orage, ces éclairs sont diversement dispersés, frappant des maisons, des tours...
La voix du Seigneur divident les flammes de feu. Ou "couper avec des flammes de feu" e; c'est-à-dire que le tonnerre tombe à travers les nuages avec des flammes de feu, ou de la foudre, comme cela e...
Psaume 29:1 Le noyau de ce psaume est la magnifique description de l'orage roulant sur toute la longueur du pays. Ce tableau est encadré par deux versets d'introduction et deux de conclusion, qui sont...
EXPOSITION. C'est un psaume de louange à Dieu et, en même temps, on avait l'intention de réconforter et de relever son peuple. Il se compose de trois parties: (1) une introduction (Psaume 29:1, Psau...
DIVISE LES FLAMMES DU FEU - Marge, "coupe." Le mot hébreu - חצב châtsab - signifie proprement "couper, tailler, tailler"; comme, par exemple, des pierres. L'allusion ici est sans aucun doute à la fo...
La voix de l'Éternel divise les flammes de feu. Ver. 7. La voix du Seigneur divise (Hébreux coupe) les flammes de feu] _c'est-à-dire_ les éclairs, que le tonnerre est censé frapper, ou coupe, parce q...
The voice of the LORD divideth the flames of fire. DIVIDETH - Hébreu, heweth; i: e., coupe tous les adversaires avec les éclairs fourchus (Psaume 29:5) (Gejer, Hengstenberg). "Ô bras du Seigneur .....
XXIX. La gloire de Yahvé dans la tempête ( Psaume 29:1 ) : Il est intronisé pour la protection de son peuple ( Psaume 29:10 .). PSAUME 29:1 . LES FILS DE DIEU (_ mg._ ) sont des êtres surhumains ( cf...
LA VOIX DU SEIGNEUR DIVISE LES FLAMMES, ETC. — c'est-à-dire chasse plusieurs éclairs : le mot original _chotseb_ signifie _couper, diviser_ ou _distribuer ; _ainsi on dit que le _tonnerre,_ ou _la voi...
Ceci est un Nature-Psaume, appelant les anges à louer Dieu ( Psaume 29:1 ), décrivant la manifestation de Sa puissance dans l'orage ( Psaume 29:3 ) et le déluge ( Psaume 29:10 ), et se terminant par u...
DIVIDETH (RV 'cleaveth', RM 'heweth') LES FLAMMES DE FEU ] La référence est aux éclairs aigus et pointus qui accompagnent le tonnerre. 8. LE DÉSERT DE KADESH ] à l'extrême S. de la Palestine, comme l...
PAIX APRÈS LA TEMPÊTE Psaume 29:1 C'est un parfait spécimen de poésie hébraïque, décrivant la marche d'un orage sur la Palestine du nord au sud. _Le prélude, _ Psaume 29:1 , s'adresse aux armées ang...
_Divise les flammes du feu,_ c'est-à-dire qu'il chasse de nombreux éclairs. L'hébreu, , _chatzeb_ , signifie _taille_ , ou _découpe_ , _divise_ ou _distribue. _« Ainsi, on dit que le tonnerre, ou la v...
La voix de l'Éternel divise les (e) flammes de feu. (e) Il fait jaillir et planer les éclairs....
UNE DESCRIPTION VIVANTE DE LA TEMPÊTE PUISSANTE ET INOUBLIABLE ( PSAUME 29:3 ). Le Psalmiste décrit maintenant de manière vivante la puissance et la puissance de la tempête, et finit par visualiser le...
Psaume 29:3 . _La voix du Seigneur,_ telle qu'elle est entendue dans un énorme orage de tonnerre et de grêle. Les nuages prennent alors des formes particulières, étant chargés du fluide électrique q...
[1] Note.—Le tonnerre est extrêmement rare en Palestine pendant l'été. C'est pourquoi le miracle opéré par Samuel au moment de la moisson du blé a dû faire la plus grande impression sur le peuple ( 1...
LA TOUTE-PUISSANCE DE LA VOIX DE DIEU DANS SA PAROLE. Un psaume de David, dont l'écriture peut avoir été occasionnée par un terrible orage, mais dont la description dépasse le plan naturel pour montr...
La voix du Seigneur divise les flammes du feu, l'éclair précédant le tonnerre fendant l'air comme d'immenses étincelles de feu ; de même la Parole du Seigneur brûle dans le cœur des hommes d'une flamm...
C'est une merveilleuse image d'une tempête, vue du point de vue de celui qui est suprêmement conscient de Jéhovah. Le grand nom apparaît plus souvent dans ce psaume que dans aucun autre de ce premier...
Ce sont autant de descriptions diverses de l'étonnante puissance de Dieu. Par la voix de Dieu dans le royaume de la nature, on entend sans aucun doute les opérations de Dieu dans la nature. Le tonnerr...
_Donnez au Seigneur gloire et force._ LA GLOIRE DU GOUVERNEMENT DE DIEU DANS LE MONDE NATUREL Ce psaume a été expliqué, mais sans raison suffisante, comme racontant la puissance et le progrès de l'Év...
_Déplacé. David se croyait invincible ; et, par vanité, ordonna de dénombrer ses sujets. Dieu ne montra son mécontentement que pendant trois jours, et tout était dans la confusion, v. 8. (Calmet) ---...
Les flammes — Les éclairs....
2 Rois 1:10; Exode 9:23; Job 37:3; Job 38:35; Lévitique 10:2;...