Nabal – comme de la maison de Caleb – כלבי kalibi, en Hébreu, et il était un Calebite. Comme כלב caleb signifie chien, certains des anciens interprètes interprètent le mot comme exprimant son mauvais caractère ; d'où le syriaque, l'arabe et la LXX le traduisent, un homme d'un tempérament grossier, hargneux ou semblable à un chien, ανθρωπος . Voir Le Clerc et Calmet.

Continue après la publicité
Continue après la publicité