2 Timothée 4:7

J'ai combattu un bon combat , &c. — J'ai maintenu le bon combat, j'ai fini ma course, &c. L'apôtre fait ici encore allusion aux jeux agonistiques. Voir 1 Timothée 6:12 . Deux des expressions de ce verset sont des termes agonistiques, et la troisième est peut-être une allusion au citoyen qui était fidèle en tant que magistrat, ou dans n'importe quel poste public, auquel les Grecs avaient l'habitude de décerner une couronne pour sa fidélité et son utilité publique.

A moins que cela ne soit admis, l'apôtre part de sa représentation figurative et belle dans cette expression, j'ai gardé la foi ; auquel néanmoins il revient dans le verset suivant, et le poursuit tout le long : mais si ce sens est admis, le huitième vers suit avec une évidence et une grande convenance ; car alors l'apôtre dit en effet qu'il attendait, par la grâce divine, une couronne sur les deux comptes, en vainqueur des jeux agonistiques, et en citoyen fidèle dans une fonction publique, et éminemment utile aux hommes.