Ver. 8. Tu feras un rempart pour ton toit. Les maisons juives étaient à toit plat, pour la commodité de prendre l'air et de parler ensemble, ou pour la méditation et la prière dans de petits cabinets qu'ils avaient là ; et comme ils fréquentaient tant cette partie extérieure, il est enjoint de faire un créneau pour le toit. Que tu n'apportes pas de sang sur ta maison, dit l'écrivain sacré ; c'est-à-dire : « Que tu ne sois, par ta négligence, l'occasion de la mort de qui que ce soit. C'est sur un de ces toits plats que David marcha et vit Bath-Shéba ; et c'est par l'un d'eux que le paralytique fut abattu devant notre Sauveur.

Voir Marc 2:4 où nous aurons l'occasion de parler plus largement du mode de construction en Orient. Ceux, cependant, qui sont désireux de satisfaire leur curiosité, peuvent le faire, en consultant le Dr Shaw, vol. 1 : p. 356. Le mot hébreu, que nous traduisons rempart , est rendu par la couronne LXX , ; le même mot qu'ils employaient en parlant de l'autel et des autres ornements du temple.

Continue après la publicité
Continue après la publicité