_LES ISRAÉLITES ARRIVENT AU MONT SINAÏ AU TROISIÈME MOIS : IL LEUR EST COMMANDÉ DE SE SANCTIFIER : LE SEIGNEUR DESCEND SUR LA MONTAGNE AU MILIEU DES TONNERRES ET DES ÉCLAIRS, ET PARLE AVEC MOÏSE._ _Avant Jésus-Christ 1491._... [ Continuer la lecture ]
AU TROISIÈME MOIS—LE MÊME JOUR—Houbigant montre clairement que cela signifie le premier jour du mois ; car les Juifs, dit-il, célèbrent la Pentecôte cinquante jours après la Pâque. Depuis le départ d'Égypte jusqu'à l'arrivée au Sinaï, il y eut quarante-cinq jours, car ils sortirent le quinzième jour... [ Continuer la lecture ]
CAR ILS ÉTAIENT PARTIS, Houbigant rend ceci : _Car ils étaient partis de Rephidim, afin d'entrer dans le désert du Sinaï, et d'y camper : c'est là qu'Israël campa devant la Montagne._... [ Continuer la lecture ]
MOÏSE MONTA VERS DIEU. La Divinité ayant fait connaître sa présence par le symbole habituel, Moïse monta dans cette partie de la Montagne où le Seigneur s'est manifesté, et d'où il a émis ses mandats sacrés. Nous avons si souvent observé que la Personne divine, qui est appelée _Dieu,_ et aussi _Seig... [ Continuer la lecture ]
COMMENT JE VOUS METS À NU SUR DES AILES D'AIGLE — Voir Deutéronome 32:11 .... [ Continuer la lecture ]
VOUS SEREZ UN TRÉSOR PARTICULIER— Le mot _segulah,_ signifie un _peculium; _un trésor approprié, ou propriété particulière : DIEU, à qui appartiennent tous les peuples de la terre, étant déterminé à choisir et à mettre à part une nation, comme dépositaire de sa loi, et les sujets de son gouvernement... [ Continuer la lecture ]
UN ROYAUME DE PRÊTRES, ET, ETC. — Cette dernière clause semble explicative de la première ; et pourrait être rendu, _même une nation sainte; _une nation séparée et mise à part par moi, et pour mon service, comme les _prêtres_ sont séparés ; et ainsi, de leur relation à DIEU, appelés _saints :_ et, c... [ Continuer la lecture ]
ET MOÏSE — APPELÉ LES ANCIENS DU PEUPLE — Le Seigneur ayant proposé à Moïse d'instituer une théocratie, de séparer les Israélites du reste du monde, et de devenir, dans un sens particulier, _leur Dieu_ et _Roi ; _Moïse convoque _les anciens du peuple,_ comme les représentants de tout le corps ; et l... [ Continuer la lecture ]
JE VIENS À TOI DANS UNE NUÉE ÉPAISSE — Cette _nuée épaisse,_ comme il ressort d' Exode 19:16 , &c. implique toutes ces démonstrations terribles qui ont accompagné la Présence Divine ; et, dans cette vue, la raison ci-jointe ici pour la venue de Dieu dans ce _nuage épais,_ est manifeste : que le peup... [ Continuer la lecture ]
SANCTIFIEZ-LES AUJOURD'HUI ET DEMAIN. Qu'entend-on par _sanctification, c'est-à-dire_ . une _séparation_ et une _mise à part pour des usages saints,_ a souvent été expliquée. Et ici le contexte nous informe très complètement, quel devait être le mode de la sanctification actuelle des Israélites : il... [ Continuer la lecture ]
DESCENDEZ À LA VUE DE TOUT LE PEUPLE, c'est-à-dire que la _nuée_ et les _ténèbres,_ déclarant la Présence Divine, descendront sur la montagne. Car Jéhovah lui-même n'était pas autrement visible pour eux. Comparez Exode 19:18 ; Exode 19:20 et voir Deutéronome 4:12 .... [ Continuer la lecture ]
QUICONQUE TOUCHERA LA MONTAGNE, ETC. — Houbigant, du Samaritain, rend la première partie du douzième verset, _Tu mettras des bornes autour de la montagne, et tu ordonneras au peuple, en disant,_ etc. Quelles circonstances saisissantes de terreur ont accompagné le prononcé de la loi ! Quelle différen... [ Continuer la lecture ]
IL Y EUT DES TONNERRES ET DES ÉCLAIRS. Les agents les plus redoutables de la nature, l' _air, le feu_ et la _lumière,_ dans leurs efforts les plus terribles, assistèrent la Divinité à cette occasion solennelle : une suite d'anges glorieux, brillants comme la flamme vivante, l'entourait, Deutéronome... [ Continuer la lecture ]
MOÏSE PARLA, ET DIEU LUI RÉPONDIT : Dans Exode 19:9 le Seigneur dit à Moïse _qu'il viendrait dans une nuée épaisse, afin que le peuple l'entende parler avec lui ; en_ conséquence, étant descendu dans toutes ses terreurs, il répondit à Moïse. , lui parlant avec _une voix, c'est-à-dire_ . une voix hum... [ Continuer la lecture ]
ET LE SEIGNEUR DESCENDIT, ETC. — Houbigant rend ceci : _Mais le Seigneur, en descendant sur le mont Sinaï, appela Moïse au sommet du mont. _Il doit être compris d'une telle manière comme ceci ; comme il est clair d' Exode 19:18 que le Seigneur était déjà descendu; à moins que nous ne lisions ce vers... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR DIT À MOÏSE : DESCENDS, ETC. — Quand Moïse fut avancé sur la montagne, le Seigneur, pour montrer le soin qu'il avait pour le peuple et son désir de le préserver de la destruction, ordonne à Moïse de _redescendre_ , _et charger le peuple_ (dont la curiosité, très probablement, lorsque les... [ Continuer la lecture ]
QUE LES PRÊTRES AUSSI... Il est très extraordinaire d'observer comment certains exposants se sont rendus perplexes, ainsi que d'autres, à déterminer ce que signifie ici le mot _prêtres_ : car, comme Aaron et ses fils n'étaient pas consacrés à la Lévi a mis à part, ont-ils imaginé, qu'ainsi les Israé... [ Continuer la lecture ]
LES GENS NE PEUVENT PAS VENIR AU MONT SINAI- Pour être compatibles avec les autres parties de ce chapitre, en particulier Exode 19:13 ces mots doivent signifier, que le peuple, bien avancé _à_ la montagne, ne pouvait monter jusqu'à _sur_ elle; comme étant restreint par ces _limites_ que Dieu lui-mêm... [ Continuer la lecture ]