Exode 20:4

Tu ne te faire une image taillée image- L' avoir ou adorer toute sorte de faux dieux, est absolument interdit dans le premier commandement. Ici, le mode de les adorer, qui prévalait généralement parmi les idolâtres, et qui était particulièrement offensant pour Jéhovah, est interdit : les Israélites sont enjoints d'éviter de former non seulement des images de fausses divinités, mais toutes les représentations imaginaires du vrai DIEU, Voir Deutéronome 4:12 . À toi, tu ne faire dit le Seigneur, tu ne forment à toi - même, ou de ta propre imagination, פסל PESEL, une image taillée, ou image taillée; ou n'importe quel temunah,toute délimitation, similitude ou représentation de quelque chose : le mot signifie une telle distribution ordonnée et régulière de parties, de linéaments, de couleurs ou autres, telle qu'elle éveille dans l'esprit l'idée de la chose représentée.

Voir Parkhurst sur le mot. Ils ne devaient pas se faire dans le but d'adorer (comme le montre Exode 20:5 ) une telle image ou représentation de quelque chose dans le ciel ci-dessus, qui peut inclure non seulement Dieu et ses anges, les habitants du ciel ; mais, plus particulièrement, les armées célestes, le soleil, la lune et les étoiles, les premiers et les plus universels objets du culte idolâtre. Voir Deutéronome 4:19 . Job 31:26. Au reste, on peut remarquer qu'il n'y avait guère de créature, depuis l'humain, jusqu'au plus bas reptile, que la folie de l'idolâtrie n'ait représenté et sanctifié ; et, par conséquent, cette interdiction, qui s'étend à toute créature du ciel, ou de l'air, de la terre et de la mer, n'était nullement trop générale ; comme la connaissance des superstitions des Égyptiens seulement, le prouverait ; qui a divinisé les créatures depuis le soleil et la lune, jusqu'au bœuf qui broute dans les champs, et au crocodile qui dévore dans les eaux.