Ézéchiel 31:13

Sur sa ruine, etc. — "Comme les oiseaux sont assis sur les branches d'un arbre coupé, et les bêtes brouter sur ses branches, ainsi les domaines de Pharaon seront la proie des conquérants." C'est une image commune parmi les auteurs poétiques, en représentant une grande calamité ou destruction nationale, pour mentionner les animaux de proie comme engraissant sur les corps des morts. Voir Hom. Il. 1 : et Deutéronome 32:24 . Psaume 78:48 .

Ésaïe 34:7 . Mais notre auteur s'est avancé plus loin qu'aucun de ses prédécesseurs, et par une figure hardie donne les arbres, dont il se sert comme symbole des royaumes, comme proie des oiseaux ; et place également leurs fantômes dans les demeures séparées des morts. On ne saurait assez admirer la belle nouveauté de cette figure, l'art avec lequel elle est élaborée et la fécondité de l'invention du prophète. Voir Ésaïe 14:9 et les notes de Michaelis.