Et Dieu dit : Qu'il y ait des lumières, le Tout-Puissant se met maintenant à meubler le ciel, ou l'étendue d'air, après avoir meuble la terre ; et ainsi achever sa création inanimée . La lumière, par quelque moyen que ce soit soutenue jusqu'à présent, devait être recueillie ; ou, du moins, deux grands corps devaient se former, comme instruments de sa diffusion ; comme des lampes, si je puis m'exprimer ainsi, accrochées au firmament, pour éclairer la terre de jour comme de nuit.

Car le mot traduit lumières, meoroth , signifie luminaires, ou instruments de transmission et de diffusion de la lumière : et par conséquent, sur cette interprétation, aucune objection ne peut surgir du fait que la lune est un corps opaque ; puisque Moïse ne dit pas que c'est un lumineux ; pas plus qu'une lampe ou un lustre n'est lumineux en soi, bien qu'il soit l'instrument de maintien ou de diffusion de la lumière.

Continue après la publicité
Continue après la publicité