Relève la tête — Relever la tête d'un autre, c'est lui montrer honneur et respect ; pour le relever de l'état abattu dans lequel il se trouve, et ainsi lui donner confiance et encouragement. Voir Parkhurst et Stockius sur le mot נשׁא. Le chagrin ou l'adversité s'expriment en baissant la tête ; et donc un état contraire est bien exprimé par la phrase contraire, qui est très significative et belle.

Pharaon, Genèse 40:20 leva la tête, c'est-à-dire . appelés de la prison et encouragés à se justifier, à la fois le maître d'hôtel et le boulanger en chef ; l'un s'est justifié et a été rétabli à sa place ; l'autre n'a pas pu le faire et a donc été puni.

Continue après la publicité
Continue après la publicité