Louer leurs vêtements, Lonigin le dit dans son Traité du Sublime, qu'un des premiers moyens d'y parvenir est le choix juste et judicieux des circonstances les plus convenables. Nous ne pouvons pas avoir un plus haut exemple de cette excellence, que dans cette circonstance frappante dans la narration actuelle, qui remplit l'esprit d'une vaste série d'idées : ils déchirent leurs vêtements, dit Moïse, par laquelle seule expression il peint leur angoisse et leur confusion, dans des couleurs plus vives que n'aurait pu le faire une énumération de toutes les circonstances indiquant le chagrin.

Continue après la publicité
Continue après la publicité