Matthieu 26:8

Mais quand ses disciples l'ont vu — Il ressort de Jean 12:4 que nul autre que Judas n'a trouvé à redire à ce que cette femme avait fait. Saint Matthieu a probablement mis les disciples en général, pour l'un des disciples ; comme il dit ailleurs, avec saint Marc, que les voleurs ont injurié le Christ, bien qu'il Luc 23:39 de saint Luc 23:39 qu'il n'y avait qu'un seul coupable de ce crime.

Par la figure appelée enallage, le nombre pluriel est mis pour le singulier, que Longinus mentionne comme une élégance dans son traité sur le sublime. Voir Josué 7:1 ; Juges 7:21 et comparer Luc 23:36 . Jean 19:29 avec Matthieu 27:48 et Marc 15:36 . Certains ont pensé que Judas Iscariote était le fils de ce Simon, dans la maison duquel le festin était célébré ; mais le nom était si commun, qu'il ne peut être conclu avec aucune certitude.