CHAP XI. _Le feu de l'Éternel consume une partie du camp : la manne est haïe : soixante-dix vieillards sont désignés pour assister Moïse : des cailles sont livrées en colère ; et beaucoup de gens sont tués._ _Avant Jésus-Christ 1490._... [ Continuer la lecture ]
ET QUAND LES GENS SE PLAIGNAIENT... Le _quand_ inséré ici aplatit beaucoup le sens, et conduit l'esprit à des idées fausses concernant cet événement. Lisez-le ainsi, exactement conforme à l'hébreu, et l'esprit du passage apparaîtra. _Or le peuple murmura beaucoup : c'était mal aux oreilles du Seigne... [ Continuer la lecture ]
LE FEU ÉTAIT ÉTEINT — Εκοπασε, la LXX. _ça a cessé. _Scheuchzer est d'avis, comme aussi Le Clerc, que cette destruction pourrait être provoquée par un de ces vents ardents et violents, qui sont incidents à ces pays, et mentionnés dans l'Écriture, Ézéchiel 17:10 ; Ézéchiel 19:12 et par l'un dont Thev... [ Continuer la lecture ]
NOM DU LIEU TABERAH — La raison du nom _Taberah,_ ou _brûlage,_ est donnée, comme d'habitude, dans la clause suivante ; _parce que le feu du Seigneur brûlait parmi eux :_ voir 1 Corinthiens 10:11 où l'apôtre applique cette partie de l'histoire sacrée pour l'instruction des chrétiens. RÉFLEXIONS.— D... [ Continuer la lecture ]
LA MULTITUDE MÉLANGÉE— Voir Exode 12:38 . Infectés par l'exemple de cette _multitude mêlée,_ les enfants d'Israël _retournèrent_ à leurs anciens murmures, et se plaignirent du manque de provisions dont ils s'étaient nourris en Egypte. "Leur péché", dit l'évêque Kidder, "a été très aggravé par les ré... [ Continuer la lecture ]
NOUS NOUS SOUVENONS DU POISSON, ETC.—L'auteur des observations remarque que les poissons de l'Egypte sont mangés en commun avec plaisir par les habitants de ce pays ; mais qu'en avril et mai, qui est la saison chaude là-bas, ils mangent à peine autre chose que du poisson, avec des légumes secs et de... [ Continuer la lecture ]
NOTRE ÂME EST DESSÉCHÉE. Cette expression a la même portée que celle du Psalmiste ; _mon cœur est — desséché comme l'herbe. _Le mot נפשׁ _nepesh,_ comme nous l'avons déjà observé, est souvent utilisé pour la vie simplement animale, (voir Genèse 2:7 .) et le _dessèchement_ mentionné ici, peut faire r... [ Continuer la lecture ]
LA MANNE ÉTAIT COMME LA GRAINE DE CORIANDRE, &C.- Cette description de la manne, son excellence comme nourriture, sa descente immédiate de Dieu, et la facilité de son procuration, semblent être jointes par l'écrivain sacré, pour montrer l'ingratitude et luxe du peuple à mépriser une nourriture si ag... [ Continuer la lecture ]
COMME UN NOURRICE PORTE L'ENFANT QUI TÈTE. C'est une expression très vive pour désigner cette tendresse et cette affection paternelle que les princes doivent avoir pour leur peuple ; et, de l'autre côté, comme un emblème expressif de la perversité des Israélites, capricieux comme un enfant, qui s'él... [ Continuer la lecture ]
JE NE SUIS PAS CAPABLE DE SUPPORTER TOUT CE PEUPLE TOUT SEUL - Bien que Moïse, sur le conseil de Jéthro, ait nommé plusieurs personnes pour l'aider, Exode 18:21 pourtant toutes les causes importantes et difficiles étaient encore portées devant lui, à qui aussi le dernier appel était à faire dans tou... [ Continuer la lecture ]
ET SI TU TRAITES AINSI AVEC MOI, TUE-MOI, ETC. — « Si je dois porter ce lourd fardeau jusqu'à la fin de mes jours, je t'en supplie, ô mon Dieu ! comme une grâce spéciale, que tu hâtes mon dernier moment. , _afin que je ne voie pas ma misère ;_ — que je ne me voie pas réduit à des maux encore plus gr... [ Continuer la lecture ]
ET LE SEIGNEUR DIT À MOÏSE : RASSEMBLEZ-VOUS VERS MOI - Bien qu'on ne puisse nier que les remontrances de Moïse étaient plutôt passionnées et favorisaient beaucoup d'imperfections humaines, cependant, gracieuse et condescendante, le Seigneur se plaît à ne montrer aucun signe de mécontentement. , mai... [ Continuer la lecture ]
DITES AU PEUPLE : SANCTIFIEZ-VOUS ! Houbigant observe bien, que le mot original ici pourrait, avec convenance, être rendu, _soyez prêts :_ le mot est ainsi employé Jérémie 6:4 ; Jérémie 12:3 ; Jérémie 51:28 . Ayant répondu à la demande de Moïse dans les versets précédents, le Seigneur répond mainten... [ Continuer la lecture ]
ET MOÏSE DIT : LE PEUPLE PARMI LEQUEL JE SUIS — Il y a une similitude frappante entre le passage actuel et le récit que nous avons dans les évangélistes de notre Sauveur nourrissant la multitude avec les cinq pains et deux poissons. Voir notamment Jean 6:5 ; Jean 6:71 .... [ Continuer la lecture ]
LA MAIN DU SEIGNEUR EST-ELLE CIRÉE COURTE ? — C'est-à-dire, la puissance divine est-elle diminuée ? — Ai-je perdu quelque chose de ma puissance depuis que j'ai créé l'univers ? RÉFLEXIONS. — Dieu répond aux demandes et de Moïse et du peuple, mais avec des égards très différents ; Moïse en miséricor... [ Continuer la lecture ]
QUAND L'ESPRIT S'EST REPOSÉ SUR EUX, ILS ONT PROPHÉTISÉ — Concernant le sens du mot _prophète,_ nous avons parlé dans la note sur Genèse 20:7 . _Prophétiser,_ dit le docteur Hammond, est un grand mot ; et, outre la prédiction d'événements futurs, qui en est la notion ordinaire, cela signifie, DEUXIÈ... [ Continuer la lecture ]
ELDAD, ET — MEDAD : ET L'ESPRIT REPOSAIT SUR EUX, ETC. — M. Saurin observe que cette prophétie d'Eldad et de Medad a donné la main à un imposteur pour forger une œuvre sous le nom du premier : l'auteur du livre d'Hermès dit qu'il en a emprunté un oracle. Witsius est d'avis que saint Jacques avait en... [ Continuer la lecture ]
JOSUÉ—LE SERVITEUR DE MOÏSE, ETC.— Voir Exode 33:11 . Josué, semble-t-il, pensait que la prophétie de ces hommes, ou l'enseignement dans le camp, tendait à rendre ces dons communs, et à dénigrer Moïse aux yeux du peuple : ou, peut-être, pensait-il que cela tendait à engendrer un schisme, en appelant... [ Continuer la lecture ]
ET IL SORTIT UN VENT DU SEIGNEUR, ETC. — Voir Exode 16:13 . Comme nous n'avons rencontré aucun commentateur qui ait expliqué ce passage aussi bien et aussi complètement que l'auteur des observations, nous joignons ici ses remarques fort judicieuses et divertissantes. Le célèbre Ludolphe, et après lu... [ Continuer la lecture ]
ET TANDIS QUE LA CHAIR ÉTAIT ENCORE ENTRE LEURS DENTS, ETC. — Il est impossible de déterminer, comme le remarque justement Calmet, combien de jours ils ont usé de cette nourriture, ni quelle était la plaie dont le Seigneur les a frappés. Certains disent que cette peste était une peste, d'autres une... [ Continuer la lecture ]
KIBROTH-HATTAAVAH— La raison dont le nom, comme d'habitude, est donné dans la clause suivante; _parce qu'ils y_ enterraient _les gens qui_ convoitaient. RÉFLEXIONS.— Le peuple obtient maintenant son désir et souffre pour sa convoitise. 1. Dieu leur envoie de la chair à manger. Maintenant ils en ont... [ Continuer la lecture ]