Pour le détournement des simples — Les simples, les insensibles : Les hommes qui ont négligé mes instructions, et qui ont été si dépourvus de raison qu'ils se sont livrés à l'exemple et aux conseils des méchants, seront amenés à mort. par leur propre folie : leur prospérité, leur bonheur, leur faveur leur seront funestes ; ils périront par la chose même qu'ils ont cherchée avec tant d'ardeur. L'hébreu est משׁובת meshu-bath, le repos. « La paix ou la tranquillité des simples, de ceux qui se sont laissés berner par les subtils enchantements des méchants, les tueront ; et la prospérité, la félicité, l'abondance des inconsidérés, les détruiront. »La LXX donne un sens très différent, Ils seront tués, parce qu'ils ont injustement opprimé l'innocent ; et les méchants périront par un examen rigoureux. Voir Calmet. Le docteur Gray dit que la prospérité des sots devrait plutôt devenir la sécurité des sots ; leur tranquillité dans une course vicieuse, qui aboutira néanmoins à leur destruction.

RÉFLEXIONS.— Autant nous sommes avertis de fuir les séductions des pécheurs, autant nous sommes instamment priés de répondre aux appels et aux avertissements de Dieu.

Nous avons,
1. La voix de la sagesse qui crie dans les rues, dans les lieux de plus grande affluence et dans les portes, afin que tous ceux qui veulent entendre les avertissements divins. Cette sagesse, ou sagesses dans l'original, peut être interprétée de la révélation divine en général, ou plutôt signifie Christ Jésus, qui est la personne qui parle ici dans les paroles de son évangile éternel ; réprimandant la méchanceté de ceux à qui il prêchait, et prédisant leur terrible destin. Et cette voix se fait encore entendre dans le ministère public de la parole ; et ces avertissements nous sont toujours également nécessaires, et le danger de les négliger également fatal. Noter; Ceux qui périssent sous un évangile prêché, sont particulièrement laissés sans excuse.

2. Les mots que prononce la sagesse. [1.] Il dénonce : Jusqu'à quand, vous les simples, aimerez-vous la simplicité ? laissez-vous aller à vos vaines notions, et jouez dans vos propres tromperies, dans des espoirs de miséricorde, non soutenus par la parole de Dieu, et dans des voies de folie qui doivent aboutir à la misère : et les moqueurs se plaisent à mépriser ; se moquer de la piété sérieuse, et compter avec beaucoup d'humour et d'esprit pour tourner les choses sacrées en ridicule ; méprisant la religion comme une chose basse et basse, comme les scribes et les pharisiens en firent le grand auteur : et les insensés haïssent la connaissance ;répugnant à entendre la parole de l'évangile, et choisissant les ténèbres plutôt que la lumière. Avec un tel Dieu supporte longtemps. Il ne se réjouit pas en effet de la mort d'un pécheur, et par conséquent, [2.] Il les exhorte avec ferveur à ne pas fatiguer sa patience, ou à provoquer sa colère.

Tournez-vous à ma réprimande ; écoutez les appels de ma parole : et le plus encourageant est l'invitation. Voyez, pécheur, et admirez, après toutes vos provocations, la grâce révélée en Jésus-Christ qui a des dons même pour les rebelles ; Voici, je répandrai mon Esprit sur vous ou sur vous ; sur quelques-uns du moins, si d'autres restaient impénitents et n'entendaient pas. je vous ferai connaître mes paroles; en général à tous dans la prédication de l'évangile, afin de laisser inexcusables ceux qui le rejettent. [3.] Il leur reproche leur impénitence et leur dureté de cœur : j'ai appelé, et vous avez refusé ;comme les Juifs ont rejeté sa parole, et les pécheurs continuent de le faire ; soit en se retirant du lieu d'audition, soit par leur inattention là, soit par leur obstination malgré tous les avertissements, persistant dans leurs péchés.

J'ai tendu le bras, et personne ne m'a regardé ; comme Jésus l'a fait dans le temple, et comme ses ministres zélés le font dans leurs discours importuns, mais pour beaucoup avec peu d'effet ; ils continuent un peuple désobéissant et contredire. Vous avez réduit à néant tous mes conseils ; l'évangile de leur salut, que les Juifs méprisaient, et que les pécheurs pharisiens et insouciants rejettent encore : et aucun de mes reproches n'est voulu ; ne l'entendrait ni n'obéirait ; non, ils ont haï la connaissance, Proverbes 1:29 et n'ont pas choisi la crainte du Seigneur,mais préféraient plutôt les voies perverses de leur propre cœur. [4.] Il dénonce donc leur destin, qui a eu un accomplissement présent dans la destruction du peuple juif; et s'accomplira le plus éminemment au jour de la perdition finale des hommes impies.

Je rirai aussi de ta calamité ; Je me moquerai de ta peur : viendra ; la douleur et la maladie s'empareront de leurs corps, et les terreurs sur leurs âmes coupables. Quand ta peur se transforme en désolation, écrasante comme un déluge ; et ta destruction vient comme un tourbillon, soudain et irrésistible ; quand la détresse et l'angoisse viendront sur vous, comme cela a été terriblement ressenti lors du siège de Jérusalem, et au jour de la colère, il s'abattra avec plus de crainte sur le pécheur impénitent. Trop tard alors ce sera pour crier miséricorde, quand la porte sera fermée. Maintenant, la prière peut être utile, et Dieu entendra les cris des misérables ; mais alors, dit-il, ils m'appelleront, mais je ne répondrai pas ; sourds à leurs cris, même s'il n'y avait qu'une goutte d'eau pour rafraîchir leur langue enflammée.

Ils me chercheront de bonne heure, mais ils ne me trouveront pas ; toute leur importunité est vaine ; la sentence est prononcée, le décret irrévocable, leur damnation éternelle : Et cela selon la justice la plus stricte : ils ont choisi leurs propres illusions, et se sont endurcis de manière impénétrable, Proverbes 1:29 . C'est pourquoi ils mangeront du fruit de leur propre voie. Le péché et la souffrance sont inséparables : ceux qui choisissent l'un doivent s'attendre à l'autre ; et être remplis de leurs propres artifices, dans la ruine qu'ils ont courtisée. Ainsi les Juifs, qui ont crucifié le Christ, ont eux-mêmes été misérablement crucifiés, jusqu'à ce que les arbres aient voulu les accrocher.

Car le détournement des simples les tuera : ceux qui s'éloignent de Christ doivent périr ; et la prospérité des insensés les détruira, leurs possessions leur permettant de donner libre cours aux satisfactions de leurs appétits, et engendrant cette sécurité fatale qui est le prélude à la ruine. Que les pécheurs lisent ces lignes horribles et tremblent. Lecteur, qui que tu sois, qu'ils ne s'accomplissent jamais en toi ! [5.] Il déclare la béatitude de ceux qui entendent et obéissent aux reproches de la parole de Dieu. Quiconque m'écoute Christ et son évangile, et lui livre son cœur, habitera en sécurité :aucun ennemi ne s'approchera pour le blesser, ni Satan, ni le péché, ni la mort. Aspergé du sang de Christ, il jouira d'une paix constante sur la terre, et dans le ciel sa demeure sera pour toujours, et il sera tranquille par crainte du mal ; entré dans ce repos éternel, que rien ne peut troubler, et qui reste sûr à tout le peuple fidèle de Dieu. Seigneur, que ce soit mon lot et ma part !

Continue après la publicité
Continue après la publicité